Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアのチームの歌手 > 台北室內合唱團 > 桐花圓舞曲 > 桐花圓舞曲

台北室內合唱團



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト

台北室內合唱團

桐花圓舞曲

作詞:陳維斌
作曲:陳維斌
編曲:冉天豪

旋 旋一輪慢慢仔旋
據在春風對阮吹
旋 旋二輪輕輕仔飛
阮佇風中跳芭蕾

桐花花若開
春天用白花染樹枝
花若落飛離枝
春天用桐花拗風車
送予你

花有情花有情
一蕊花五款心
想你的念你的氣你的怨你的
結做夥結做夥
就是一粒
愛你的心

旋 旋一輪慢慢仔旋
據在春風對阮吹
旋 旋二輪輕輕仔飛
阮佇風中跳芭蕾

旋旋一輪落下去溪
隨水去見水中月
旋旋二輪落下來地
旋入人生的輪迴
旋入人生的輪迴



------------------------------------------




17377/《桐花圓舞曲》Tâng-hue Uân-bú-khik


se̍h
踅一輾
se̍h tsi̍t-liàn
慢慢仔踅
bān-bān-á se̍h
據在春風對阮吹
kù-tsāi tshun-hong tuì gún tshue

se̍h
踅兩輾
se̍h nn̄g-kiàn
輕輕仔飛
khin-khin-á pue
阮佇風中跳芭蕾
gún tī hong-tiong thiàu pa-lê

桐花花若開
tâng-hue hue nā khui
春天用白花染樹枝
tshun-thinn iōng pe̍h-hue ní tshiū-ki
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
花若落
hue nā lo̍h
飛離枝
pue lî ki
春天用桐花拗風車
tshun-thinn iōng tâng-hue áu hong-tshia
送予你
sàng hōo lí

花有情
hue ū-tsîng
花有情
hue ū-tsîng
一蕊花五款心
tsi̍t-luí hue gōo-khuán sim
想你的念你的
siūnn lí--ê liām lí--ê
氣你的怨你的
khuì lí--ê uàn lí--ê
結做伙結做伙
kat tsò-hué kat tsò-hué
就是一粒愛你的心
tiō-sī tsi̍t-lia̍p ài lí ê sim


se̍h
踅一輾
se̍h tsi̍t-liàn
慢慢仔踅
bān-bān-á se̍h
據在春風對阮吹
kù-tsāi tshun-hong tuì gún tshue

se̍h
踅兩輾
se̍h nn̄g-kiàn
輕輕仔飛
khin-khin-á pue
阮佇風中跳芭蕾
gún tī hong-tiong thiàu pa-lê
---


se̍h
踅一輾
se̍h tsi̍t-liàn
落落去溪
lak lo̍h-khì khue
綴水去見水中月
tè tsuí khì kìnn tsuí-tiong gue̍h

se̍h
踅兩輾
se̍h nn̄g-liàn
落落來地
lak lo̍h-lâi tuē
踅入人生的輪迴
se̍h ji̍p jîn-sing ê lûn-huê
踅入人生的輪迴
se̍h ji̍p jîn-sing ê lûn-huê

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen 

全てのコメント ( 1 )
網友
春天用桐花 仔風車 ~ 好像不是 拗風車