Mojim 歌詞

看不 + + 你的 + 】 【 歌詞 】 合計500件の関連歌詞
1 〜 100項目の結果です。キーワードをもう一つ追加し、検索結果を縮小して下さい

アルバム ( ページリンク ) ソング ( ページリンク )( 部分歌詞 )
1 7.ガラスヒーロー(玻璃英雄) な気がして這種感覺就像在川流不息的人群中只有自己被留了下來「なんでだろうなんでできないんだろう這是 ... んだろう這是為什麼這底是為什麼呢」って自問自答繰り返してはまた目を逸らした我不斷地問著自己眼神又開 ... 綺麗な言葉だ那隻是得回報的人說出來的漂亮話誰か気付いてここにいるよって大聲で叫んでも誰にも屆かない ... 我大聲地叫
2 12.MELODY 你和我連繫在一起雖然看不見它我每天都會唱這首歌你教會我的歌心情豁然開朗你教會了我這樣的歌不會生別人的 ... 難的事吧但是一些些也嘗試著去做力所能及的事吧你的話一定可以做一起試著唱唱看吧今天才剛學會的歌曲旋律將你和我連繫在一起雖然 ... 你和我連繫在一起雖然看不見它不可思議即使不擅長也不要在意你已經是我的朋友啦 La La La...
3 1.サンキュー。 ヨロシクね宇宙で一番きだよこのごろずっとユウウツだったんだでもそんなとき君の笑顔で何かが変わった気 ... ヨロシクね宇宙で一番きだよつたえようよ確かなサンキュー最強の魔法の言葉それはシアワセの種なんだ君に ... てねこんな私だけど大きだよ君に届けこのサンキュー------------------------- ... 龜田誠治 編曲 龜田誠治想要告訴你大大的感
4 21.遠くまで ---------直遠方 作詞 大原櫻子、小名川高弘 作曲 小名川高弘 編曲 小名川高弘溫柔灑下的朝陽延續的未 ... 是不斷在心中描繪著與你的故事或許我們都是為了支撐著什麼而誕生在這個世界上如果往後退一步是因為有必須細 ... 我就用我的雙腳移動直遠方放眼眺望朝向那片天空我要帶著你出發艱辛的日子寂寞的日子無論如何總是會有肉眼 ... 無論如何總是會有肉眼
5 1.怎麼辦(Oh My!)(Chinese version) 著肩不管你在哪邊幻想你的畫面靠我的肩那種感覺特別甜夢裡也想見給我機會 Need no other心跳 ... 相~見~也會激動想念你的臉和你的笑容怎麼辦才呢看著你的照片都心動了底我怎麼辦才呢(哦怎麼辦怎麼辦)就開始約會吧我怎麼辦開口才 ... 約會吧我怎麼辦開口才呢倒數每天OH每天 OH每天 OH每天就是喜歡你怎麼辦戀愛的問與答我們默契 ...

6 1.Face- Chinese Version 是更長的時間當我不在你的身旁奇你過的怎麼樣是我不懂那時的你會如此的痛苦 you gotta know ... 樣是我不懂那時的你會如此的痛苦 you gotta know現在才懂 baby沒能為你做得太多 Hey如果還來得及 Hey tell me ... 眼眸還有kiss我時你的溫柔 I'm missing your face想要將回憶都拼湊回來吧 remember像最初那些約定 last foreve ... yeah~愛情就像回最初那段時光 we can last
7 1.Congratulations(Chinese Version) 又放下的電話很害怕聽你親口對我說再見說要一起分擔苦難那現在又為何忍不住寂寞移情別戀誓言變成謊言思緒亂了心跳循環著時間 ... 留戀放下若無其事踐踏你的笑容已屬於另一個他 oh曾為你準備的鮮花曾深信不疑的情話愛情瀰漫著懷疑的味道 ... 瀰漫著懷疑的味道我卻看不穿毫無留戀放下若無其事踐踏 ... 留戀放下若無其事踐踏你的笑容看似從沒
8 1.Don't Wanna Cry 날두고서你丟下只愛惜你的我어디간거니要去哪裡呢내가싫어어어져서因為討厭我멀리간거니才遠遠的離開嗎장난 ... 날거같아마냥기다리다像會出現死死的等널찾아가야돼찾아가야돼要找 ... 가야돼찾아가야돼要找你才行要找才行지금울면못볼지모르니까如果現在哭了或許就 ... 까如果現在哭了或許就看不你了울고싶지않아不想要哭울고싶
9 10.Dear Name 著깨어질듯이차가워도像要打破冷漠이번에는결코놓지않을게這次我絕對不會放開아득히멀어진그날의두손을遙 ... 알아我知道漸漸消失的你的願望오래기다릴게不管多久都會等待반드시너를찾을게一定會把你找回來보이지않도록 ... 않도록멀어도就算遠的看不見가자이새벽이끝나는곳으로走吧 ... 벽이끝나는곳으로走吧這黎明結束之處어김없이내앞에선
10 4.Stand by you 暖流我會一直等下去等你接受的那一天為止「被別人傷害才發覺自己活著」直 ... 害才發覺自己活著」直你能這麼說的時候祈禱著願望能實現就給你這份愛吧別害怕我會包覆著你你只要保持笑容 ... 著你你只要保持笑容就喔接受我的愛我會支撐起你的一切你覺得自己不被理解吧「但是只憑自己一個人是做不 ... 只憑自己一個人是做不的」在那時候
11 5.好きでして de 〜5.きでして 作詞 倖田來未・井上慎二郎 作曲 井上慎二郎心の隙間に内緒で入り込ん ... 車の中でも心から君がきできでありえない夢が見たくて見たくてこの気持ち隠しきれないんだどこでもにやけちゃ ... ゃうどうしてこんなにきなんだ夢中でぎゅっとしてあなたを呼ぶたび振り向く顔が ... 呼ぶたび振り向く顔がきなだけなの用も
12 10.My fun un雖然有時候會說不聽的話 My fun忙碌的夜晚 My fun想要你緊擁我入懷就如同夜空擁抱著星 ... 來的 My fun在看不見星星的夜晚我會講很多傻話逗你要一直笑喔 My fun用心緊緊相連今後也要一 ... 何東西喔再讓我看一眼你的笑容寶貝想要獨佔你想要抱緊你隨著幸福的節奏跟這份特別的愛起舞聚集在彩虹的兩端 ... yeah星空下見不你而做了個夢你不在連星星都不見
13 2.Heaven(Chinese Ver.) ights燈火都熄滅看不見月光但卻被你照亮你就是從天空而降那最耀眼的星光望著你每晚都笑容滿面緊閉上眼 ... 閉上眼卻無法入眠一想你又熬深夜我的氧氣就是你燦爛的笑臉啊這樣的你肯定會去藏 ... 啊這樣的你肯定會去藏你的翅膀裝沒事誰都相信你是我的天使只要能和你一起我就能飛起就算天空多美麗給你所有 ... ights燈火都熄滅看不見月光但
14 3.白色噪音(White Noise)(Chinese Ver.) o回憶會把我遣返再回我們擁抱那段 not far away no時針畫圈越久越想念那耳邊的呼吸熟悉 ... ou每一次閉上眼睛我看不你但能聽你全世界太多紛繁音律一秒鐘就聽見你 ... 繁音律一秒鐘就聽見你你的笑聲我仔細聆聽我努力捕捉你幸福的訊息只願意為你 Somebody(someb ... 人一直在原地釋放思念你的頻率 babe Oh I hear you I feel you每一次閉上眼 ... ou每一次閉
15 2.小幸運 聲響起可是我沒有聽見你的聲音認真呼喚我姓名愛上你的時候還不懂感情離別了才覺得刻骨銘心為什麼沒有發現遇見了你是生命最 ... 發現遇見了你是生命最的事情也許當時忙著微笑和哭泣忙著追逐天空中的流星人理所當然的忘記是誰風裡雨裡一 ... 塵不染的真心與你相遇幸運可我已失去為你淚流滿面的權利但願在我 ... 流滿面的權利但願在我看不
16 8.Perfume of love い込まれて行くキミのきな嘘信じて傷ついてあきらめられずに死ねずに静かに写真眺めて I cannot ... りだけ残って[中譯]你的名字一直不想忘記可以的話連牽著的手的溫度也不想忘記為什麼分開了就一定要忘記? ... ?只有一個人的天堂要什麼時候才能擁有希望有個地方、有個人能知道一些些憂鬱的我不想被但何人看 ... 鬱的我不想被但何人看的走著這樣
17 7.是秘密啊(Secret)(Chinese Ver.) 蜜聊著秘密窸窸窣窣聊你 Oh機密開心假裝眼淚掉幾滴你的面前鬧情緒無理無理這個關卡過不去 No no no no暗地裡為你著急臉上卻 ... ah怎麼你啊啊啊就是看不懂猜不透女孩的愛情夢是秘密呀 ah ah ah就秘密呀啊啊啊拜託求求你求求你 ... 的結局)曖昧讓我委屈底該要怎樣繼續模糊不明關係是秘密呀 ah ah ah怎麼說明呀說明呀說破了就
18 2.Heaven(Chinese Ver.) ights燈火都熄滅看不見月光但卻被你照亮你就是從天空而降那最耀眼的星光望著你每晚都笑容滿面緊閉上眼 ... 閉上眼卻無法入眠一想你又熬深夜我的氧氣就是你燦爛的笑臉而這樣的你肯定會去藏 ... 而這樣的你肯定會去藏你的翅膀裝沒事誰都相信你是我的天使只要能和你一起我就能飛起就算天空多美麗給你所有 ... ights燈火都熄滅看不見月光但
19 3.白色噪音(White Noise)(Chinese Ver.) o回憶會把我遣返再回我們擁抱那段 not far away no時針畫圈越久越想念那耳邊的呼吸熟悉 ... ou每一次閉上眼睛我看不你但能聽你全世界太多紛繁音律一秒鐘就聽見你 ... 繁音律一秒鐘就聽見你你的笑聲我仔細聆聽我努力捕捉你幸福的訊息只願意為你 Somebody(someb ... 人一直在原地釋放思念你的頻率 babe Oh I hear you I feel you每一次閉上眼 ... ou每一次閉
20 8.Distance 在回憶中的你也想守護你的笑容新しい始まりを今ここから描いてこう從現在重新開始刻劃著未來的道路吧鮮やか ... 反覆相遇的奇跡中都感無比的幸福屆かぬ未來照らしてゆく即使在無法傳遞的未來中依然照耀著我們的道路眠れ ... 法入眠的夜裏尋找那「看不見的星星」共「你」わかってるわかってるのに心は動けないまま我知道的明明知道的 ... 的明明知道

21 6.EPIC DAY 夢想差不多要實現了吧吧不會實現的用痛苦去裝飾時光不可以嗎可以吧裝作忘記去稍作練習時刻在準備著千萬不 ... 去取回全部的讓大家看看不嗎來吧證明你自己夢想差不多要實現了吧 ... 夢想差不多要實現了吧吧不會實現的來自上帝的恩賜還要再等等嗎還沒收 ... 賜還要再等等嗎還沒收嗎寄託滿滿慾望的那個婚禮時刻在準備著千萬不要焦躁 ...
22 5.Suffocate 해죽겠어就連朋友也看你的眼色尷尬死了일부러더크게말해소리가샐걸다알면서(成鍾)故意再提高聲線明知都聽 ... 知道也裝不知道就算看也裝看不見나에게서신경꺼줘不要太管我너도누굴만나고널위한시간보내고(合唱)你也去見見 ... 優鉉)求求你就算做不也裝作去做裝作一個人也可以너어느정도는나에게서떨어져줘你稍稍離我遠一點숨좀쉬
23 3.我希望(I Wish) 美了讓我貪戀著你你太了讓我依戀著你웬만한여자는쳐다본적없는내가왜이럴까바보처럼 ... 내가왜이럴까바보처럼看不上一般女子的我為什麼會這樣呢像個傻瓜一樣매일매일을또너만떠올려눈을감아도또너 ... 이떨려숨이막혀每回見你我總是心跳加速呼吸困難 Baby나라면좋겠어그러면좋겠어 lonely lo ... by和我在一起的話就了能那樣的話就了lonely l
24 1.十二月的奇蹟 IKE我望眼欲穿看我看不的你我側耳傾聽聽我聽不的你看看不見的畫面聽聽不見的聲線你給了我超能力在你離開了我以後曾經的我太過自私只照顧我自己曾經的我 ... 己曾經的我太傻不懂得你的心現在的我一天天在改變明明你不在我身邊卻因為你而改變因為你給的愛每一次我想你 ... 空下的雪花每一朵都是你的淚滴想你瞬間就
25 6.十二月的奇蹟(Classical Orchestra Version) IKE我望眼欲穿看我看不的你我側耳傾聽聽我聽不的你看看不見的畫面聽聽不見的聲線你給了我超能力在你離開了我以後曾經的我太過自私只照顧我自己曾經的我 ... 己曾經的我太傻不懂得你的心現在的我一天天在改變明明你不在我身邊卻因為你而改變因為你給的愛每一次我想你 ... 夜空下的雪花每朵都是你的淚滴想你瞬間就
26 4.Fine Girl 可我怎麼卻想別的呢送你的時候總是在思考怎麼辦怎麼辦用什麼話跟你告白呢會接受我的真心嗎 You're ... e Girl一二三四看不見眼前想著你我就心動 pumping pumping在我心臟裡像是你在跳舞 ... 我心臟裡像是你在跳舞你的嘴唇有點讓我拒絕不了我想和你kiss我要你現在才開始You're my on ... e girl我會成為你的男人約定123 to the4從頭腳You're my shining star來我這裡抱我
27 14.咆哮(Growl)(EXO-K Ver.) 妳藏在我的懷中讓誰都看不見널노리는시선들내안에일어난거센소용돌이那些向著 ... 거센소용돌이那些向著你的視線把我的內心喚醒引起猛烈的漩渦검은그림자내안에깨어나黑色的影子在我心中甦醒 ... 눈에불꽃이튄다凝視著你的雙眼擦出火花그녀곁에서모두다물러나全部都給我從她的身邊退開이젠조금씩사나워진 ... abe oh現在正在你的周圍搜索 Babe oh넌그
28 1.Endless Game (就算閉上耳朵也能聽那個聲音)就這樣下去嗎?歪著地前進如果知道的話 Hold my hand(Answer) Yeah ... 渺明明就在身邊卻裝作看不見如果不想知道in your heart(Answer) No會悔恨不斷在迷 ... 拋開吧正面面對它不就吧(既不是謊言也不是真話)儘是無聊的事但是想相信它(變得模糊的世界捲土重來的m ... 重來的memory)底有甚麼把那道門打開吧與現實聯繫的重置就算在
29 1.Disturbance 知彼此也對彼此不再感奇(改變的我們的模樣)讓我感冰冷甚至不敢動手(讓人厭倦的不關心之中)對於什麼也做不了的我我更加討厭自己*不 ... 以為你只是太忙減少的你的電話與約會只要等待你一定會來吧?我應該要諒解吧?但是卻與我越來越疏遠的你(我 ... 你(我依然站在原地)你的模樣卻變得模糊讓我再也看不見(我甚至不知道回頭的路)所以請
30 1.좋겠어(我希望) 美了讓我貪戀著你你太了讓我依戀著你웬만한여자는쳐다본적없는내가왜이럴까바보처럼 ... 내가왜이럴까바보처럼看不上一般女子的我為什麼會這樣呢像個傻瓜一樣매일매일을또너만떠올려눈을감아도또너 ... 이떨려숨이막혀每回見你我總是心跳加速呼吸困難 Baby나라면좋겠어그러면좋겠어 lonely lo ... by和我在一起的話就了能那樣的話就了lonely l
31 2.That XX 偶然間走在路上看見了你的男人 Yes SIR原來我的直覺真的是對的 I told you他摘掉了你送 ... right我只能看著你的眼色說是我看錯為了你無奈的說謊話 I'm sorry我 ... I'm sorry我討厭不懂我的你討厭這漫長的等待竟讓我就此放手每當你難過的時候我感覺我就快要死掉 Baby我究 ... 竟比那小子差在哪里?底因為什麼我就不能在你身邊那小子不是真心的愛你 ...
32 7.オレンジ ようもないくらい君がきなんだそれからの帰り道は2人で並んで歩いた笑顔泣き顔全てオレンジ色に染めてあ ... ようもないくらい君がきなんだ1つ2つと星が出てきたこの街あの空見えないけど君との想い繋げた星は変わ ... 間(とき)もああ君がき君がきあの日見上げた星を今日も夕焼け色の中見つけたよどうしようもないくらいこみ上げ ... 的你
33 1.Electric Shock 할듯아슬아슬찌릿찌릿像要氣氣氣絕似的岌岌可危麻酥酥的충충충분해네사랑이과분해夠夠夠了 ... 사랑이과분해夠夠夠了你的愛太過分了격격격하게날아끼는거다알아如此激激激昂的珍惜著我全都知道了블랙홀처 ... 噬進去(HA HA)看不見底(Yeah)掉了下去咣(Oh)여기는어디(Yeah)열심히딩동딩동대체난 ... h)努力地叮咚叮咚我底是誰(A-Ha)腦海裡滴溜溜溜溜점점빨
34 1.君に会えるから... feat. SPICY CHOCOLATE RYO the SKYWALKER やくふたり乗す電車が着ガラス窓映った君に秒殺やっぱり気になる押されて乗車どうすりゃ合格?今日こそど ... の気持ちに想讓你察覺我的心情 kuzuite hoshii konowatashino kimoc ... イントなしで沒有約定 majide koiwa kuru apointo nashide一目見てか ... ら気になりだして從見你第一眼開始便在意你 ichimemitekara kininaridashi ... 害羞的信號也沒有察覺 shaina sain n
35 10.Again(YUI) 跌倒受挫我不是想要回猶如當時的光景找尋著已經失去的天空別一副 ... 已經失去的天空別一副像要讓我明白的擺出一副犧牲者的悲哀表情真是夠了罪過的盡頭並不是淚水而是一直痛苦 ... 是一直痛苦的肩負著在看不出口的感情迷宮裡你又在等著誰像是要修補白色筆記本般的我更想坦率的吐露一切想從什 ... 忘的大半夜裡因為沒有走安全的路連回
36 5.The inconvenient Truth 가뭔데這個情況是什麼底怎麼了입안에서맴도는그말뭔데迴盪在嘴裡的那句話是什麼단조로운입맞춤분명뭔가다 ... 싫어討厭那個還想相信你的我조금더무뎠었다면너의곁에서再遲鈍一點點就可以待在你身邊시간을조금더끌수있을 ... 습이슬퍼我焦躁的模樣悲傷어딜가도절망뿐인이길에서這街上不管走 ... 이길에서這街上不管走哪裡都只剩絕望나를꺼내
37 1.The Boys 氣作出事情才會罷休的你的野性 My Boy[All]Bring the boys out.[All] ... 英]威風凜凜的你從裡外都是帥氣的[All]You know the girls?[All](Bri ... ssica]不要動搖守住你的位置.本來就是活著像戰爭一樣的人生的人.[제시카]너는왜?벌써왜?포기해. ... 게.[徐玄]請展現出你的執念.請搖動一下地球.讓大家都看 ... 一下地球.讓大家都看你.[태연]역사는새롭게쓰여
38 1.時をとめて feat. WISE 其他的什麼我都不要了不容易見面了卻還要分開長鳴的列車聲離別的那個吻為了不去忘記重疊多次的溫柔關閉了 ... 裡都在顫抖不會讓你看眼淚知道你的身影看不見為止今天也是沒有轉身一個人獨自走在來的路上為了埋藏心中留下的縫隙的任務不會 ... 次能夠見面的那一天的來我會微笑揮手
39 11.デッドエンド 知不覺止住透過窗口看圓圓的太陽為什麼光線如此冷淡被問及夢想卻啞口無言就有罪嗎一天無所事事就這麼結束 ... 今天絕對不同不足不周那種事情不可能有在腦海中遊走著讓人無限絕望的詞語可能不可能感覺 ... 的詞語可能不可能感覺像已看透這一切在你的面前自虐雖然難堪卻也無可奈何這樣的事情在將來還有很多如果不能描繪夢想一心等待 ... 有趣
40 4.Flower 道會有這種溫馨的感覺底何時開始變得膽小溫柔地把這顆心溶化了的你是世上唯一一個所以so long t ... 找著你很重要很重要和你的未來兩人在身旁互相倚靠著走下去吧即使什麼也 ... 著走下去吧即使什麼也看不見即使在黑暗中只要有你什麼也不可怕理所當然理所當然珍愛的時間什麼也不做只要在 ... 裡現在對你起誓風吹也陰天也盛放的花朵迷茫困惑
41 1.Esperanza が負けているの誰よりきなのに相談相手にされるたびに張り裂けそうな心を隱してる愚癡を聞くたび期待して ... 何も怖くないの誰よりきだから君への想いを焦がしてく太陽胸の高鳴りを止めないでほしいの葉わない戀と思 ... が邪魔をしても誰よりきだから La La La…[中譯]對你的思念就像燒焦了的太陽希望胸口的這份鳴動不要停止不想認定那是無
42 1.1000万回のキス 1000万回のキス大きだから言えなくて臆病な自分にさよなら泣いてばかりじゃねぇ始まらない Kiss ... 1000万回のキス大きだから見えなくて不安になる自分にさよなら泣き止んだらほらまた笑って Kiss ... 1000万回のキス大きだから言えなくて臆病な自分にさよなら泣いてばかりじゃねぇ始まらない Kiss ... 有如相隔遙遠就算觸碰也有如無法達總
43 1.Shy Boy샤이보이 OH O O~我已經看不下去了不要臉不要臉花花公子不要臉無聊話真的說太多了女友們也真的太多了就是你那 ... 要的男孩就是你雖然看你的愚蠢行為但是我喜歡~ YOU R MY SHY SHY SHY BOY OH ... BOY即使不英俊也卻是能溫暖我心的男孩 OH BYE BYE BYE BOY OH OH OH ... Y即是不是十全十美也卻是我重要的男孩 SHY BOY(DDU RU WAP...)..DU PAP ... 了已經對輕浮的男孩感厭煩了
44 6.ノスタルジア(鄉愁) 樣就讓落下的眼淚滴落顫抖的手中原以為可以將一切遺忘卻仍想追逐那已經習慣的背影任憑淚流心碎的藉口已經 ... 失之前只要曾經愛過就心中動搖著就這樣把不成熟的我緊緊包圍一切都將在空中消失殆盡保持著冷淡移動著時間 ... 以開創嶄新的未來再也看不你的身影把真實的心情深鎖在心扉為了要獨自一人迎向未
45 3.walk~to the future~ 倖田來未-きで、きで、きで。 / あなただけが3.walk~to the future~你的夢想達的那個地方一定能變成永不忘懷的記憶只要歌唱洋溢的笑容不論今天或明天一切都會刻 ... 一面受著傷然後一面感悲傷一面感喜悅因為前進的道路只有一條即使是差點要放棄的事... ... 差點要放棄的事...看不見前方停下了

46 12.キズナ 還是講著無聊話題嘻笑天明的日子都無法忘記因為那是支持著現在的我的寶物即使分離兩地也能感覺 ... 即使分離兩地也能感覺你的溫柔所以不管身在何方都已不是孤單一人不論發生什麼事都不會沮喪天空與海重疊就像 ... 裡在夢中再度相見聽得那首搖籃歌成為我動力的羈絆 La La La...你看那就是互相依偎的羈絆朋友 ... 中迴響眼淚模糊了雙眼看不清楚街道
47 12.FILM 在究竟有什麼差別如果看不見可以安心的所在我只想閉起眼睛擁著你邁向與你共度的最美 ... 你邁向與你共度的最美的未來你照亮了我黑白的世界為這世界增添了一個又一個珍貴的事物難以形容的心情一心 ... 都在這樣的對話裡感受彼此的心情覺得最近我們很少有機會在一起我想將溫柔抱滿懷邁向能夠感覺遇見你真 ... 邁向能夠感覺遇見你真的未來你照
48 1.オメデトウ 行之日為了無法忘記的你的話語在沒有比今天更的日子裡想起當時後悔哭泣的日子只是愛慕著靜止的沙漏不管多麼辛苦都抱有絕不能輸的 ... 有絕不能輸的決心不管什麼時候都忘不了你在巡游的季節帶著笑容和淚水來 ... 季節帶著笑容和淚水來這裡打從心底現對在的你說聲祝賀為可能發生的奇蹟活下去旅行之日為了無法忘記的 ... 行之日為了無法忘記的(
49 11.Sexy little things 麼意思?什麼叫做我是你的最愛?看你那麼老練的反應底要經過多少歷練才辦得?下意識真是個可怕的東西偏偏自己又沒察覺還真叫人又愛又恨若以為女人總是那麼的無 ... 心 hey!女人心就似某個季節的天空誰也看不
50 4.KissHug まで見ていたあなたがきだったの今も今も...夏髮が頰を切るまた年を重ねてきっと思い出すあなたの影あ ... まで見ていたあなたがきだったの今も今も...夏髮が頰を切るまた年を重ねてきっと思い出すあなたの影あ ... 友這般的念頭自從遇見你的那天起縱使有些改變了的事物但無論是你我、還是很多從未改變的東西。直 ... 多從未改變的東西。直
51 1.Run Devil Run oy사랑보단호기심뿐做你真是個Bad boy比起愛情更多的是 ... oy比起愛情更多的是奇心그동안난너땜에깜빡속아서넘어간거야這段時間我被你騙倒넌재미없어매너없어넌 ... 남잔한글자만바꾼여자你的手機裡的有很多男人改一個字就成女人내코까지역겨운 Perfume누구건지설명 ... 명해봐讓我的鼻子都感噁心的Perfume是誰的說說看看넌나몰래누굴만나는
52 1.ノスタルジア 樣就讓落下的眼淚滴落顫抖的手中原以為可以將一切遺忘卻仍想追逐那已經習慣的背影任憑淚流心碎的藉口已經 ... 失之前只要曾經愛過就心中動搖著就這樣把不成熟的我緊緊包圍一切都將在空中消失殆盡保持著冷淡移動著時間 ... 以開創嶄新的未來再也看不你的身影把真實的心情深鎖在心扉為了要獨自一人迎向未來走出不捨拋去悲傷重新認識嶄新 ...
53 11.Possibility duet with三浦大知 oodbye)笑顔がきだったつまらない冗談もきだった近づく不穏な足音はじめに気づいたのはどっち?何しても四六時中不安定溝埋 ... goodbye)喜歡你的笑容也喜歡無聊的笑話逐漸迫近的不安的腳步聲我倆究竟是誰先注意 ... 聲我倆究竟是誰先注意的?無論做什麼一天二十四小時不穩定放棄了彌補距離的關係 ... 放棄了彌補距離的關係了明天就是不相干
54 5.No Way [中譯]為什麼呢?每夜裡你和我之間的關係近在身旁卻感覺 ... 的關係近在身旁卻感覺遙遠這不是我的錯覺<怎麼了>就算問了你給我的回答卻永遠是「沒什麼」<就像平常一 ... 就像平常一樣>想要回從前拿出勇氣<我問了你>令人窒息的這種感覺幾乎將我壓垮請讓我聽見在言辭背後你真 ... no way想要告訴你的一句話 I love you傳達給你希望你說話時可以看著我的
55 5.夏の幻(secret arrange ver.) 人一同開懷暢笑的話多幸福的時刻開始慢慢的接近隨著痛苦開始伴隨而來的是 ... 痛苦開始伴隨而來的是你的腳步聲想的太多反而愈陷愈深而我一直在 ... 而愈陷愈深而我一直在你的身旁夏之幻我閉上了眼睛第一個想 ... 我閉上了眼睛第一個想的人是你在總有一天會消逝的虛渺生命裏就這樣懷抱著你帶給我的心情世界無限寬廣不知 ... 事情滿溢著連我自己
56 30.風のららら [中譯]在海風中感覺你銀色的波浪似乎快要將我倆溶化般就這樣時間啊請就此停止吧城市看起來變的 ... 停止吧城市看起來變的渺小啊我絕不再放開你我已決定你了喔在燦爛的季節裡對於已 ... 在燦爛的季節裡對於已達的未來我不再迷惘相信著你的眼眸風的la la la對於滿懷的不安隱藏淚水的昨日都已成為遙遠的回憶現在我 ... la la蜂湧而上看不
57 1.請對我好一點 選1.請對我一點 作詞 金賢重 作曲 金賢重 how could you I can't ... you...每天打給你的電話매일걸던전화 mei i gou dou qiu nuai說著想見 ... u nuai說著想見你的話語보고싶단얘기 bou gou xi da ye gi一天 ... da ye gi一天幾個小時하루몇시간도 ha liu mou xi gan dou那個說著如果沒 ... dei而現在我已經看不另一個你了지금은너무다른니가낯설어 ji gu men nou nun ta ... 很
58 1.again 易使人跌倒不是說想回和那個時候一樣嗎只是為了尋找那片已經失去了的天空而已想讓你知道別再露出那如同受 ... 一直都痛苦地背負著在看不出口的感情迷宮中在等待著誰像在白色的筆記上書寫一樣想更加直接的說出來想從什麼東 ... 歉不行吧啊對不起不能的說明讓你一直都掛心呢那天所擁有的全部明天所擁有的全部是不會分順序的啦想讓你知
59 2.Wish 的心願在你疲憊時緊握你的手安慰你在你心中沒有我就像就如這險惡的世界所願認為只有自己 So Easil ... 現出懦弱的心我會成為你的安慰可以嗎?(不讓你受怕) Oh Love is strong不要嚇 ... strong不要嚇相信我不知不覺(不知不覺)不明的未來就會來臨若戰勝了獨自行走的灰暗世界 ... 了獨自行走的灰暗世界你的世界又會漸漸不一樣吧就算有時會被擊倒但你看得 ... 有
60 1.羈絆 ない但總是被那眼睛所看不見的羈絆所相繫著「絆」が僕を支えてくれる給我支持給我鼓勵いつでも答えは僕らの ... の中守り続けたい我要守護連結你我重要的羈絆今日も僕らは人ごみに流されて今天依然在洶湧人潮裡流失自分 ... い時が来たなら如果遇困難涙の理由を一人で抱えないで不要一個人孤獨落淚君の笑う姿を相信在某處誰かがき ... るか
61 3.望著...夕陽(Picture of You) 走去你那縮起的肩膀受冷颼颼的微風侵襲前我會先擁抱 ... 微風侵襲前我會先擁抱你的看著我 I love you傻瓜般的你你所有的一切對我來說都很珍貴我要用在你上方升起的太陽般令人耀眼的這顆心就像你等待我那麼久我要守護著你我所祈禱的所有夢想變成了我渴求的香氣正在向我們而來 More then the air I breathe ... 而來 More then the air I breathe讓我希望在破曉之際可以
62 2.Twins ]不要想在卑屈下去了你的自尊心已經沒有了[晟敏]不是那樣的[利特]不是那樣的[晟敏]只有一個她[希澈 ... 有一個她[希澈]我也看不見我心裡的影子又把我困在失敗者的陰影裡[強仁]要是變強就 ... 裡[強仁]要是變強就了[晟敏]要是變強就了[強仁]這不是我 Yeah[厲旭]把我心理面的你給殺掉戰鬥 ... 心理面的你給殺掉戰鬥底取勝[ALL]I Wanna Knock Out![起範]命
63 11.Stay げれば街は眩しくて大きな季節のはずなのに俯いたまま、交す言葉も見つからない君に話せずにいた夢の続き ... 喜歡的季節低著頭找不能交談的話題無法對你說的夢的延續是啟程的story在胸口深處描繪的遙遠未來 C ... 的瞬間 Love感受的ㄧ個心靈 I still loving you所以輕輕的抱緊你因為無法言語成 ... 柔因為忘不了想傳達給你的answer兩人ㄧ同走在櫻花道上
64 6.Love Sick イヤル今天也直接播出你的號碼胸の痛みを解り合えたらいいね…若我們能夠了解彼此心中的痛楚就 ... 了解彼此心中的痛楚就了... I'm just falling Love Sick I'm jus ... いよ真的嗎?我想要回從前何を思ってるの?男女は解り合えないよ你在想些什麼呢?只是毫不在意的回答あな ... ー日記中不知不覺體認這個現實同じ出口に辿り着けないかもね…我們似乎無法
65 3.Once Again 그래나잊을수가없나봐吧看來我忘不掉매일매일눈을뜰때면每天睜開雙眼눈감은눈물도눈뜨잖아閉眼淚水睜眼내 ... 잘할께내가다할께我會去做盡全力去做떠나지않게不讓你離開꿈에어제꿈에在夢裡在昨天的夢裡]니가날찾아와 ... 내게올꺼야什麼時候回我身邊기나긴기다림漫長的等待그시간이하나도아깝지않게那些時間一點都不可惜날돌아 ... 온다면
66 5.Last Letter なかったの?こんなにきなのに見慣れた横顔握りしめた手も未だに昨日みたいに思い出す日もある寄り添って ... なかったの?こんなにきなのにどんなに辛くても前を向かなくちゃきっと私には行くべき道があるそう手にい ... なかったの?こんなにきなのに最後の手紙には「遠くから見守るよ」今はもう泣かないこの歌届けるからさよ ... なかったの?こ
67 2.alone again ン)には今もあなたのきな歌リピートしてるんだ「私も ... ートしてるんだ「私もきなんだよ」そう言っていたのはねあなたの為で今はもう嫌いになりそうなんだ... ... 看的見你因為我即將要看不見你このままずっともきっと振り返ることもない kono mama zutto ... tsunaide不論哪裡都手牽著手何処までも行きたかった doko made mo ikitaka ... 的大螢幕今もあな
68 5.パーフィクトライフ 笑顔くれるの?だからきなんだよ Go onこれがMY WAY見切り発車も今さら止まれんパラドックス ... on這是我的路沒準備就已經開始現在更是無法停止抱著反對意見直 ... 法停止抱著反對意見直筋疲力盡對自己可以說謊但是對你甜密的香味我沒有矛盾跟不上浮世的速度一個通宵就裝 ... 一邊戰鬥讓自卑燃燒直變成武器雖然總是逞強勝但是對你的
69 9.7989(安七炫&太妍) 不要在皺眉頭了我真的擔心我們一起經過了那麼多時光妳還不知道嗎?這麼不了解我嗎?怎麼會有這種傻瓜呢? ... 你妳用這麼急促的腳步底要去哪?我想慢慢的走我不想那麼快就過完和你共度的時光你用這麼怠惰的腳步 ... 光你用這麼怠惰的腳步底要去哪?我想和你去更多地方一星期我們只能見一次面而已請你再快一點我們一起經過 ... 知道嗎?張開雙手迎接(
70 1.そんなあなたに 很近即使為今後什麼也看不的前方道路而不安一定要伸手摸索走下去雖可能會有不解的事 ... 去雖可能會有不解的事像吹一口氣就會消失的微弱夢想懷抱著活下去就 ... 弱夢想懷抱著活下去就雖然心想的無法全部都事成但有跨越那不安一步的勇氣無論何時都不讓人看 ... 氣無論何時都不讓人看流淚的你希望有個可以諒解你的人在身邊即使因為
71 13.LOVE MUSiC 股幽香煙火燦爛地綻放想去你的身邊就在這一刻想奔向你在黑暗裡什麼都看不雖然可怕但是沒關係數不盡的星空此刻也始終就在這裡我不會哭因為那是以前和你一起看 ... 多的思念你都已經不在想去你的身邊哪怕變得再小再小最喜歡 ... 怕變得再小再小最喜歡你的是我所以才能保持堅強試著把心願悄悄地唱給流星知道我
72 1.最高の片想い だけどなぜかこの道がきで幸せだとか嬉しい時はあなたの事を思い出すから色鮮やかな季節はきっとこの想い ... 届けてくれる憧れとかきとか嫌いだとかそういう気持ちだとはどこか違うんだけれどあなたのその美しい流れ ... 了很遠なぜかこの道がきで/卻莫名喜歡幸せだとか嬉しいときは/感 ... とか嬉しいときは/感幸福或者高興的時候あ
73 11.M 是只有心還停留著沒有你的右側雖然想要去習慣但是為什麼淚水會湧出呢?如是已經無法實現的思念只想要有能忘 ... 的思念只想要有能忘掉你的勇氣 You are only in my fantasy現在都還記得 ... tasy現在都還記得你的話連看肩膀彼端的景色都so nice again Leavin' for the p ... love就像星星回森林般自然的消失連小小的動作也喧鬧那時的我也總是很想在一起想在身邊
74 6.Light sky無止盡地鍛鍊你的堅強跑在看不見的斜坡上即便跌倒但應覺得可恥的應該是中途放棄吧不需要日夜守護著卑微的自尊如 ... 卑微的自尊如果想著〝這兒就〞般地劃地自限理想也永遠只是夢想而已即使這麼說還很遙遠的光芒不要放棄讓我看見 ... 光芒不要放棄讓我看見你的一切啊攪亂自我般的噪音就擋在蚊帳外遮蔽視線般的牆壁就把它推倒目標的光
75 7.Breath ずまた同じような人をきになる繋いだその指が嘘で汚れていても憧れで見えなかったあの日々に溜息だけが残 ... 話所污染在憧憬著卻又看不的那些日子裡就只留下嘆氣在黎明的交差點上早了起來而笑著慢動作就只有憂鬱它拉長了 ... 不覺間長出來的痣般在你的心裡究竟會有我在嗎?緊扣的手指就算給謊話所污染在憧憬著卻又 ... 話所污染在憧憬著卻又(
76 9.1000の言葉 有的謊言都掩藏了起來詐當你踏上旅途你的背影那樣冷漠我聽你說的話你真的要獨自戰鬥嗎? ... 你真的要獨自戰鬥嗎?詐「我會回來的」你的聲音越過了我聲音中帶著賭氣假裝堅強倘若時光倒流我是否該大聲吶喊?是否該哭著求 ... 走?換作現在我就能做無論要我做什麼都說不出口的千言萬語送給你遙遠的背影化作 ... 送給你遙遠的
77 3.StrawberryJam 合わず甘党なあなたのきなものギリギリまで眠るあなたに遅刻するぞと起こしても長いまつげ、かわいい寝顔 ... しもたじたじあなたがきなものはあたしもきになっていくものねいつだってあなたといると嬉しさが増えていくよいつものように ... 擺著草莓果醬是從外表看不出其實超愛甜食的你的最愛老是睡最後一刻的你當我搖醒你說快
78 13.Stay In Love 譯]像傻瓜一樣吧過得嗎也許在哭也許沒有時間經過後就會明白吧都是我的錯像是許久的日記本般偶爾將你打開 ... 怎麼呼喚你現在都再也看不了像傻瓜一樣吧如此後悔的我就這樣離開無法抓住 ... 我就這樣離開無法抓住你的人是我只有愚蠢的眼淚落下吧 ... 只有愚蠢的眼淚落下吧討厭這樣的自己說不出口的話當時很小氣吧我愛你非常感謝你伸長脖子
79 1.Body Feels EXIT 沿途跌跌撞撞終於跟上你的腳步。什麼都看不卻想找什麼房間裡只有我獨自抱著膝頭不能動。 Body Feels!!帶著被扭曲的情緒 ... 上和我如此相像的你真!為什麼卻沒有辦法從嫉妒的行動中自拔?你知道嗎一切都開始了。不成熟的憧憬和依
80 14.Body Feels EXIT(Dvd) 沿途跌跌撞撞終於跟上你的腳步。什麼都看不卻想找什麼房間裡只有我獨自抱著膝頭不能動。 Body Feels!!帶著被扭曲的情緒 ... 上和我如此相像的你真!為什麼卻沒有辦法從嫉妒的行動中自拔?你知道嗎一切都開始了。不成熟的憧憬和依
81 11.Birdcage 是遙遠的事情黑暗中我幾次呼喊你的名字永無止盡的後代裡只有你無法贖罪我只有將自已封閉只能祈禱著…悲傷的心情無法 ... 出的你雨歇的傍晚我聽遠處傳來微弱的汽笛聲不知為什麼 ... 弱的汽笛聲不知為什麼悲傷如果不能原諒就將一切抹去 ... 不能原諒就將一切抹去一個沒有痛沒有苦的世界去無法贖罪我只有將自已封閉只能祈禱著…悲傷的心
82 3.I ove[中譯]想告訴你的事情卻不能用語言表達雖然我是明白的但是I can't take it.自已煩 ... ur side說謊也 I can't cry真正的眼淚給看穿了這個和平常不一樣的我我只會給你一個人 ... 個人看抱著我抱著我抱一切都毀壞我不願再一個人這樣子就算是在夢裡也 ... 這樣子就算是在夢裡也 I'll take a chance.嗯拜托你只看著我只有我們兩個不需言語是 ... cry.真實的你是
83 3.風のららら [中譯]在海風中感覺你銀色的波浪似乎快要將我倆溶化般就這樣時間啊請就此停止吧城市看起來變的 ... 停止吧城市看起來變的渺小啊我絕不再放開你我已決定你了喔*在燦爛的季節裏對於已 ... 在燦爛的季節裏對於已達的未來我不再迷惘相信著你的眼眸風的la la la對於滿懷的不安隱藏淚水的昨日都已成為遙遠的回憶現在我 ... la la蜂湧而上
84 6.I don't wanna lose you 是卻目不轉睛地盯著你你的唇間像是在傳達著些什麼呀 I don't wanna lose you我什麼 ... se you我什麼也看不見因為淚水模糊了景色那女孩真是 lucky girl是的她俘虜了你閃耀著光芒 ... 你閃耀著光芒突然注意對著揮著手的你以生硬的微笑回應我的思考呈現一片空白 Slow down這並不是 ... wn這並不是誰的錯我底是怎麼了啊將中斷的旋律想起雖然曾試著在你面前故意慢慢
85 7.Make my day~album version~ 似合うのになぜ私だけきになったの気まぐれじゃない真っ直ぐな瞳の笑顔が似合う君信じてた夢中だったすべ ... む日まで[中譯]飛奔海邊 Make my day不知為什麼的這份戀情 ... 不知為什麼的這份戀情像快要失去了要堅強下去啊可別認輸啊在心裡這麼對自己說著雖然我一直都很堅強實際上 ... 我倆不相遇會來的比較吧信任你有時候也會很痛苦雖然連造
86 9.SARA(Chinese version) 情沒有改進自從那次見你她懷裡的你擾亂了我心的平靜天氣不會再放晴是你讓我發神經不吃不喝甚至想你想 ... 經不吃不喝甚至想你想病在我的世界裡已不能沒有你呼吸的空氣裡瀰漫 ... 有你呼吸的空氣裡瀰漫你的香氣失去了控制力我越來越想你不知不覺陷入自己編織的網裡為你真的 ... 己編織的網裡為你真的窩心思緒一直無法平幻想和你躺在屋頂一起
87 1.風のららら [中譯]在海風中感覺你銀色的波浪似乎快要將我倆溶化般就這樣時間啊請就此停止吧城市看起來變的 ... 停止吧城市看起來變的渺小啊我絕不再放開你我已決定你了喔*在燦爛的季節裏對於已 ... 在燦爛的季節裏對於已達的未來我不再迷惘相信著你的眼眸風的la la la對於滿懷的不安隱藏淚水的昨日都已成為遙遠的回憶現在我 ... la la蜂湧而上
88 9.愛のかたまり(愛的聚合物Acoustic Version) 個柔弱的女孩讓我感覺開心在街頭聞和你同樣香水的味道讓我一瞬間體溫升高 ... 道讓我一瞬間體溫升高想跟著那香味一路走去想告訴你的事情想讓你看看的東西有太多太多數不清我的一言一語一顰一笑全是為了你當你深深將 ... 擁進懷裡我的心高唱著高興我愛的是你幾乎不需要聖誕節的存在每一天都是愛的聚合物明早也讓我們繼續相愛吧 ... 的
89 5.地球 j像昨天一樣發發呆就不要再管別人的有的沒的我在路上踢著踩著角落垃圾鞋也髒了心也碎了聽 ... 圾鞋也髒了心也碎了聽嗎瞭解嗎你愛著它同時破壞它你把 ... 愛著它同時破壞它你把你的埋怨混著垃圾丟掉確定嗎你愛它?還它原來吧看在我的份上鬆口氣吧它快不見就快不見 ... 破的身體快不見聽不見看不見不願看見我們的一切被自己親手毀滅張開眼就看見
90 2.Forever You~永遠に君と~ 束手無策的心也很快地不容易地達那不動搖的心有如無限的愛憐以及對於不造假的愛用盡心思請讓我能持續地為你獻上這 ... 即使如此不知是否能得你給與我的一個甜美微笑呢?假設即使因這淚水而變的 ... 設即使因這淚水而變的看不見任何東西時對你的思念這歌聲仍可以持續地獻給你吧因為那應該是我所有的一切Forever You ... 能與你同行的話希望
91 2.tears 強風吹倒一樣相信著與你的相遇就像手中感受的胸中的鼓動希望你可以更用力的抱著我因為這樣的疼痛將會變成溫柔愛情總是隨心所欲 ... 都不會改變隨波逐流也受傷也罷打開下一扇門走吧要走 ... 打開下一扇門走吧要走哪裡為止才會達終點雖然現在還看不為了知道愛的意義而存在著不管跌倒幾次都會再爬起來拍掉交錯著的孤獨在感受
92 8.Trip in the dream 敗了呀還需要一點點!與你相逢為止!所有心的Action請告訴我更多更多有關於 ... 告訴我更多更多有關於你的 I'm ready! Trip in the dream若是伸出的手得 ... eam若是伸出的手得你的回握的話 Fly away Right away在蹦蹦跳的心裡深處重疊著倆人 ... 面也可以呀Baby我希望能在你身旁由夢境中醒來請再一會兒Baby請抱緊我啊Baby徬徨的心情Sto ... ow的我倆在你手指上看不
93 15.越來越遠 時間一點一點不見看著你的照片為你留的笑臉你已經看不見你是不是離我越來越遠遠得連想念你都沒有發現我給的愛有沒有帶在身邊我還守在當 ... 還守在當初的這一邊想你的時候想牽一條線你耳邊反覆我的留言我是不是離你越來越遠遠得連誓言都再也聽不見你給的愛我一直帶
94 5.台風ジェネレーション(颱風世代--Typhoon Generation--) 山丘上那一天的我們看了什麼終於只剩獨處的兩人有點不 ... 只剩獨處的兩人有點不意思的那一天「明天一早我就要搭乘上路的電車了喔!」看 ... 上路的電車了喔!」看那小小已經畢業的校舍你小聲說著不要走的那個時刻我心懷抱著 ... 的那個時刻我心懷抱著看不的夢想即使分離了一定一直都會想念著你如此說著的我的這顆心事 ... 此說著的我
95 2.對話 是起得來的話!大野我想釣魚啊!相葉我知道了!去吧!二宮……去吧!相葉那就去釣吧!要釣些什麼?櫻井又來了~~釣些什麼有什麼關係?而且在 ... 完整表達時是沒有辦法表達的我不太想說。松本沒關係啦!一個就 ... 松本沒關係啦!一個就了!請說給我們聽吧!相葉那……聽著!松本單字就可以~~相葉聽著!大野你學了什麼 ... 知事
96 8.我已陷入愛裡 我為甚麼會這樣?真的奇怪沒有了你一天似乎變得長我也曾有過很喜歡的人所以大概知道那就是被愛的感覺 ... 知道那就是被愛的感覺你的一切我都很奇地想知道我陷入了愛情表面上 ... 道我陷入了愛情表面上看不出來但是內心卻苦苦地思念你只對你一個人這樣關心只要一看 ... 個人這樣關心只要一看你整顆心就被你帶走了昨天我還說注意男生
97 10.忘了吧 我要把你拋棄把你忘記你的聲音已經聽不了我要把你忘記你的聲音你的香味是無盡的循環讓我發瘋讓我害怕在我身後 ... 發瘋讓我害怕在我身後你的影子逐漸淡去全部消失現在你已經不在這裡了所以我也只 ... 不在這裡了所以我也只離去再也不留在這個地方現在已經 ... 留在這個地方現在已經看不你了我要把你從記憶中抹去要擦乾眼淚
98 2.キ・セ・キ 了你無聲的吶喊尋覓著你的蹤跡自由與孤獨或許根本是同一種東西?不斷追求不曾存在的東西是否反而讓人失去? ... 苦惱著我的心再也回不那一段歲月形形色色的軌跡映出了 ... 形形色色的軌跡映出了你的笑靨帶給了我一對看不見的翅膀我卻沒有發現與你之間的距離不知不覺開始拉遠我那太過任信的軟弱總有一天 ... 自己可以一個人過的很與你共度
99 7.越來越遠 時間一點一點不見看著你的照片為你留的笑臉你已經看不見你是不是離我越來越遠遠得連想念你都沒有發現我給的愛有沒有帶在身邊我還守在當 ... 還守在當初的這一邊想你的時候想牽一條線你耳邊反覆我的留言我是不是離你越來越遠遠得連誓言都再也聽不見你給的愛我一直帶
100 2.愛的聚合物 Kids-Hey大家嗎2.愛的聚合物 作詞 堂本剛 作曲 堂本光一 編曲 吉田建心配性すぎなあ ... だか嬉しいの讓我感覺開心 nandaka uresiinoあなたと同じ香水を和你同樣香水的味道 a ... で感じるとね在街頭聞 machi no nakade kanjirutone一瞬で體温蘇るから讓我 ... 行きたくなっちゃうの想跟著那香味一路走去 tsuite ikitaku nacchauno教えたい ... の見せたいもの想告訴

最大100項目の検索のみ表示可能。キーワードをもう一つ追加し、検索結果を縮小して下さい