【也+你+的+身旁】【歌詞】合計500件の関連歌詞

アルバム ( ページリンク ) ソング ( ページリンク )( 部分歌詞 )

1 2.LAST PIECE 어진나란現在知道沒有你的我절대있을수없단걸絕對無法存在텅빈인형일뿐인걸只會是個內心空無 ... 인걸只會是個內心空無的木偶이젠달라잦았던실수만큼더如今已不同雖仍頻繁失誤너를필요로한단걸보여줄게我會 ... 한단걸보여줄게我會讓你知道我需要你내맘믿어줘請相信我的心[Verse2: Bambam Mark]나도어떤그림이그려질진몰라我 ... 그림이그려질진

2 7.目隠し )嘿那種事有說過嗎？你提出了疑問睜得渾圓的眼映照出今晚的夜色嘿那種事現在無所謂你如是說心底甚至逃避而不面對因為在黑暗之中所以要前往看得見 ... 之中所以要前往看得見的世界逐漸加速呼吸心跳彷彿全是不一樣 ... 吸心跳彷彿全是不一樣的東西逐漸加速刻下旋律便不再回頭身穿洋裝之人 ... 不再回頭身穿洋裝之人的肩上間隙那時我們

3 13.Jealous s緊緊凝視Fire再也逃不了男人是Loser無法負荷明明已經說給自己聽無數次我並不愛 ... 自己聽無數次我並不愛你 I'm jealous of myself只要待在你身邊 I'm jealous of myself一切都會逐漸被滿足一邊對自己說 ... 一邊對自己說著我不愛你卻不知為何竟會變得如此想哭 yeah I'm jealous of mysel ... f myself內心的惆悵騷動 I'm jealous of myself只要有 ... myself只要有你在身旁

4 3.Dolls ]如果說人生是場剎那的夢是否它就好比花一般哪怕凋落是它 ... 比花一般哪怕凋落是它的命運它的虛幻依然令人愛曾經遺失在某處 ... 令人愛曾經遺失在某處的東西過去遺留在某地的事物以及還留在手上的這些在這條路上讓我們帶著它們現在 ... 上讓我們帶著它們現在你在想些什麼而我又能做些什麼是否正因為沒有形體才可貴才如此美麗到幾乎殘

5 5.RAINBOW 不知從哪裡響起了溫柔的聲音一如我時時所聽到的近在我身旁的溫暖我原諒了你讓我也得到了原諒在遙遠的過去我想撫慰你卻是我獲得了撫慰在不知不覺裡原本想遠離愛 ... 知不覺裡原本想遠離愛的我反而被愛所拯救不知從哪裡你翩翩地降臨無時無刻的告訴我說近在我身旁的幸福我扶持著你讓我也得到了扶持

6 7.明日も在就豁出去吧10年後的未來我不知道啦喂你是否想得太複雜了呢？不過如果是明天 ... 了呢？不過如果是明天的事就多少可以想像得到吧看哪可以展開笑顏喔沒有任何害怕 ... 開笑顏喔沒有任何害怕的事情所以往前走吧 Tomorrow never knows永遠永遠 Never ... y dream用確切的節奏超越現在往前走吧我們總有一天一定會成為大人啊所以現在就豁出去吧100年後我 ... 會

7 24.明日も(Reprise version) 在就豁出去吧10年後的未來我不知道啦喂你是否想得太複雜了呢？不過如果是明天 ... 了呢？不過如果是明天的事就多少可以想像得到吧看哪可以展開笑顏喔沒有任何害怕 ... 開笑顏喔沒有任何害怕的事情所以往前走吧 Tomorrow never knows永遠永遠 Never ... y dream用確切的節奏超越現在往前走吧我們總有一天一定會成為大人啊所以現在就豁出去吧100年後我 ... 會

8 2.花びらたちのマーチ march花瓣紛飛的三月作詞 aimerrhythm 作曲飛內將大編曲玉井健二、飛內將大あれは二年目 ... hi那是第二年春天的某日雨(あめ)上(あ)がりグランドの隅(すみ)っこ ame agari gurando no sumikko雨過天晴操場一角光(ひかり)の粒(つぶ)と揺(ゆ)れて走(はし)る hikari no tsubu to yurete hashiru ... ari no tsubu to yurete hashiru你那沐浴陽光之下全力奔馳的背影君(きみ)の背中(せなか)を見(

9 1.The Day We Met(영화같던날) art.1-像電影般的日子(영화같던날출시)한번단하루의짧은순간就一次佔據一天 ... 은순간就一次佔據一天的其中這麼一個短暫的瞬間그때였던걸까會是在那時候嗎？그때느꼈을까?是在那個瞬間感覺到 ... ?是在那個瞬間感覺到的嗎？설명할수없는마음이從來都無法說明 ... 마음이從來都無法說明的那種心情그대와있으면如果是和 ... 그대와있으면如果是和

10 1.空は高く風は歌う歌詞為何天空總是清澈的彷彿不了解何為悲傷？總是毫無躊躇 ... 為悲傷？總是毫無躊躇的日復一日朝著明日滾落生命總是懷著殘缺而生 ... 生命總是懷著殘缺而生也總是有著被悲傷填滿的部分吧狼狽而無處可逃的心直到逃向你——希望能夠以無暇的堅強朝著我們的未來前去廣闊的天空裡風如此唱著唱著那沉浸幸福 ... 此唱著唱著那沉浸

11 2.心拍數、止まる頃にはね在我的心臟停下的時候呢きっとこの世をね、満喫し終わっていると思うんだ我一定是覺得已經充分享受過 ... 享受過這個世界才結束的吧やり殘したこと、なんにもないくらい彷彿沒做完 ... ないくらい彷彿沒做完的事幾乎都沒有般君の隣でさ、笑い続けていたいと思うんだ希望能在 ... いと思うんだ希望能在你身旁一直笑著この

12 1.Face- Chinese Version isaka最近這一段的時間不是其實是更長的時間當我不在你的身旁好奇你過的怎麼樣是我不懂那時的你會如此的痛苦 you gotta know到現在才懂 baby沒能為 ... 才懂 baby沒能為你做得太多 Hey如果還來得及 Hey tell me what I gotta ... otta do我身邊你身影揮之不去 I'm missing your face Missing yo ... our face想念你深情的眼眸還有kiss我時你(

13 11.a walk in the park 不出口不能見面了。手也不能牽.... woo....雖然在這裡woo....冬天口袋裡有護唇膏把他借 ... 袋裡有護唇膏把他借給你好可愛啊。 woo....親一個吻思念若能送達然後就想要回答....**a w ... park可是地球今天也對我很溫柔仰望天空張開雙手想一想如果我.... woo....像雲一樣 woo ... ...想把思念傳達給你但你我的距離依舊遙遠* a walk in the park雖然總會有人對我溫柔 a

14 1.我的太陽-中文版 SF9-我的太陽 - 中文版1.我的太陽-中文版 SA若蘭、金昌洛、徐溶培作詞若蘭、金昌洛、徐溶培作曲金昌 ... 培作曲金昌洛、徐溶培你照亮我心中的夢想你目光是我的信仰是我的力量我要你我要你在身旁前行路有你不迷惘因你不徬徨 Oh ego Dormio感受你的溫度在流淌(ego dormio) Oh that's Maria只有 ... 's Maria只有你可

15 2.如果妳也想起我(國) 林允兒-如果妳也想起我2.如果妳也想起我(國) 作詞吳易緯作曲 YOONA Stars in the sk ... 就變得不一樣我最安心的嚮往和你去過的地方你還記得嗎像那天的風輕舞飛揚是你牽著我穿梭那條長巷 You are my star好想 ... my star好想你告白的模樣好想你無論你在哪都會來我身旁我好像做夢一樣和你的回憶像星光夜能不能

16 7.るーららるーらーるららるーらーの距離は近づかない與你的距離絲毫未近今日も空は青かった今天 ... 日も空は青かった今天的天空也是如此蔚藍ただそれだけでいいじゃないか？這樣不就足夠了嗎？僕はなんだか汚くて我 ... んだか汚くて我是如此的汙穢不潔涙が出るよ不禁流下了眼淚僕はキラキラしたくて…我只想綻放光芒振るって回 ... なたを見つけた找到了你キラキラして

17 3.Because I Care 서자고간다허락받어說你在朋友家歇息後回來아님일밤새할것같다말씀드려不告訴她 ... 같다말씀드려不告訴她你好像得待一整夜둘을위한선한거짓말這是為了我倆 ... 한거짓말這是為了我倆的善意的謊言 You don't have to feel guilty You'll ... to널보내기今天莫名的 hard to送走你두근두근하니까因為心潮澎湃가까이에있음괜히들릴것만같아靠近些就能聽到莫

18 5.RECKLESS LOVE -------這不是你想要的愛情總是讓你那麼累即使你努力了為什麼也不能走到永遠就算阻止了你你也不會回頭就只能讓你去試試為了即將受傷的你我會一直在這裡等待著我早就知道讓 ... 裡等待著我早就知道讓你如此辛苦的那份愛情最後只會那樣結束一開始 ... 後只會那樣結束一開始也想過不管如何都要阻止你但

19 6.I Wish l me why想和你漫步幸福花路裡 Tell me why沉浸在戀愛幻想 ... why沉浸在戀愛幻想的少女 tell me why好想好想奇蹟的相遇夢幻般 destiny(destiny)不期而遇從 ... tiny)不期而遇從你身旁經過啊怎麼會臉紅紅(好害羞)戀愛 ... 臉紅紅(好害羞)戀愛的花瓣布滿整個心裡啊好煩好煩好煩畫面裡全是 ... 煩好煩好煩畫面裡全是你 I'm so fine look so fine故作高雅想隱藏對 ... ne

20 3.You& Me- Thanks AROHA 니?還記得溫暖春日時的我們嗎?우물쭈물하던서툰모습감출수없어曾經躊躇而青澀 ... 수없어曾經躊躇而青澀的模樣無法隱藏처음이었어이런감정은주변에因為是第一次感受到 ... 에因為是第一次感受到的情感모든게아름다워특히너볼때면周圍 ... 다워특히너볼때면周圍的一切都變得如此美麗尤其是看著 ... 得如此美麗尤其是看著你的時候너와있을때면

21 7.RECKLESS LOVE 니까我早就知道那份讓你如此辛苦的愛情最後只會那樣結束一開始也想過不管如何都要阻止你但是你看起來如此幸福讓我無法那樣做 ... 此幸福讓我無法那樣做你那比誰都更燦爛的笑容(現在把全部都忘了再次回到我身邊吧)不知何時漸漸消失了讓我感到離別將要來臨 ... 離別將要來臨等待已久你離別的來臨你那份愛情的結束你(

22 2.Affair 젠그건내가아닌데我真的是個不錯的人從沒讓任何人失望過人們說我太老實其實並非如此現在我不再是那樣너만모르면될거라 ... 미안해할말이없어只要你不知道的話以為就會沒事我做得更好的話以為就能抹去但是現在連站在 ... 能抹去但是現在連站在你身旁都沒辦法真的對不起無言以對이렇게되도록내가이끌었어알면서도여기까지왔어그순

23 9.The Wave 래한다[恩地]那燦然的粉紅光太過美麗[恩地]你聽見了充斥在我們之間的顫抖嗎[娜恩]我在黑暗的帷幔後面等待著你[初瓏]感受某樣我們所看不見的東西[南珠]只要大家的心一樣即使在遠方也能觸及彼此[合唱]如果你向我伸手[普美]我就做得到[合唱]只要 ... 就做得到[合唱]只要你願意相信[普美]我便能微笑[合唱]如果 ... 便能微笑[合唱]如

24 4.玻璃魚缸(One and Only)(Chinese Ver.) III呼吸著被許可的空氣我四處遊弋也遊不出你懷裡夢裡遇見名為你的夢境 All night(All night)把雙臂都張開從指尖感受到 ... 臂都張開從指尖感受到的一切那是 You都是 You當水光映照在 ... You當水光映照在你的容顏你的笑那麼溫暖 Beautiful就這樣幸福已足夠所以請不要給我自由 ... 夠所以請不要給我自由你是我尋找 One and One and Only觸

25 9.genesis of next 小室哲哉編曲小室哲哉你難得展露的half smile令人難以忘懷展開 genesis of next I ca ... anet再次窺探同樣的鑰匙孔只看見黑暗裡自己薄薄的身影留下的傷痕我無法治癒那裡是 lonely planet互相凝視 ... planet互相凝視的瞬間時光暫時停止歡鬧的甜言蜜語全都凍結在那裡時間的惡作劇在彼此擁抱裡打開大門飛奔了出去... I can't get you o ... my mind在有限的(!

26 11.花 [中譯]有如花瓣散盡的時候如作夢一般與你相遇的奇蹟彼此相愛有時爭吵兩人一起克服了無數 ... 吵兩人一起克服了無數的障礙就算轉世再生也要在妳身旁化作一朵花是否會一直存在著在我頭頂上 ... 一直存在著在我頭頂上的太陽是否能一直守護著無論是哭是笑是生氣 ... 著無論是哭是笑是生氣的妳的表情假如有天全部不存在時我會更加

27 4.玻璃魚缸(One and Only)(Chinese Ver.) III呼吸著被許可的空氣我四處游逸也游不出你懷裡夢裡遇見名為你的夢境 All night(All night)把雙臂都張開從指尖感受到 ... 臂都張開從指尖感受到的一切那是 You都是 You當水光映照在 ... You當水光映照在你的容顏你的笑那麼溫暖 Beautiful就這樣幸福已足夠所以請不要給我自由 ... 夠所以請不要給我自由你是我尋找 One and One and Only觸

28 1.The Wave 래한다[恩地]那燦然的粉紅光太過美麗[恩地]你聽見了充斥在我們之間的顫抖嗎[娜恩]我在黑暗的帷幔後面等待著你[初瓏]感受某樣我們所看不見的東西[南珠]只要大家的心一樣即使在遠方也能觸及彼此[合唱]如果你向我伸手[普美]我就做得到[合唱]只要 ... 就做得到[合唱]只要你願意相信[普美]我便能微笑[合唱]如果 ... 便能微笑[合唱]如

29 1.未来 (とき)每當我正要將你忘去之時 Bokuga Yumeo Wasuresouna Toki君(きみ) ... 思い出(おもいだ)す你的淚水便會讓我再次想起 Kimino Namidade Omoidasu何(なん ... 掛於河堤邊上那第二年的春天 Doteni Shidareta Nidomeno Haruo連(つ)れ ... (うえ)總有一天想和你在同一個枝枒上 Kimitoitsuka Onaji Edano Ue並(なら ... ら)うのは偶而會看見你明明笑著卻藏在眼中的悲傷 Tokidoki Setsunai Hi

30 9.Once Again ay此刻、迴映在眼中的shiny day Here we go I'm a find my way此 ... ay此刻、迴映在眼中的shiny day偶然的瞬間突然襲來的不安每個人都很會隱瞞展現一抹good smile瀰漫著寂寞 ... smile瀰漫著寂寞的夜晚不知何故抬頭望著天空祈禱明天、內心可以有一片blue sky每個人、都在旅 ... 每個人、都在旅途當中你也將繼續走下去只要我依然有聲音就會唱下去once once again傳

31 4.MY ANSWER(Chinese Version) 卻有話想說第一次看到你就被你吸引沒有複雜掙扎思考我卻想說 The answer is you My ans ... you我早已把心為你都敞開 You are my everything我是如此確定我應該更小心更珍 ... 有生以來第一次感覺我的腦海裡面裝滿了你看到你的表情聽到你的笑聲 The answer is you(That is you) My an ... you)我早已把心為你都敞開 You are my everything我是如此確定簡單一句

32 1.光るなら ---中文:雨過天晴的彩虹和凜然綻放的花朵都開始有了顏色仰望著那片天空 ... 了顏色仰望著那片天空的茜紅是妳就是那天我墜入了愛河一瞬間戲劇般 ... 入了愛河一瞬間戲劇般的怦然心動就算是故事中的一格畫面都將永不消逝因為那早在我 ... 永不消逝因為那早在我的心底深刻是的是妳就是妳是妳告訴了我告訴我若是黑暗 ... 訴了我告訴我若是黑

33 14.Beautiful life ife尚未學會「原諒的方法」面對人心懷憎恨'誰和我對他人一般 ... 恨'誰和我對他人一般也憎恨著我就好'故作瀟灑敷衍帶過… ... '故作瀟灑敷衍帶過…身旁有美麗的你就感到似乎能夠重新來過讓我了解只有「原諒」才能徹底重生有 ... 原諒」才能徹底重生有你的心靈相伴眾人看見的笑容和無人知曉的真面目在表裡間在生活中若能找到毫無

34 1.SHINING s: SHOU大氣層的途中像已燃燒殆盡已不需要祈求懷著自卑感嘗試去打開窗口世界是令人目眩像是自己把錯 ... 是不會等待把虛弄謊言的感情都飛踢吧被愛著與嘆息誰人都渴望曖昧 ... 與嘆息誰人都渴望曖昧的聲音一定無法傳遞給誰人聽(Way of Light)在沒有回應 ... ight)在沒有回應的感傷中領悟了請不要再演戲奔走吧一定會變得輕鬆包羅萬像很難找到重要 ... 包羅萬像

35 3.来世で会いましょう和石川智晶這細小傷痕的癒合若需以一生為代價去尋求那麼就將那誰 ... 價去尋求那麼就將那誰的目光也不曾留意的物語捨棄吧這底部的水塘乾涸殆盡並不是你一個人的過錯只是我不由得悲從心生沿著屋頂去尋找等候著 ... 沿著屋頂去尋找等候著的某物收到的答案卻只是無情的雨來世再會情願來世再會離別啊離別就此放手才是正確選

36 6.ANSWER 經相信依偎在一起感到你就在身旁當睜開眼睛那時已不再感到你的溫暖啊呀收到了嗎?曾經相愛過如今空虛地回響 ... 相愛過如今空虛地回響也不會再會面心中的門已關上不可能這樣吧[有誰可以告訴我呀]那個破碎 ... 以告訴我呀]那個破碎的心在吶喊淚水無法消失這種的痛苦程度怎麼辦才會消去?[只想一直地僅僅在 ... ?[只想一直地僅僅在身

37 2.サンビカ對深信感到疲備從閉鎖的世界中不能拔出僅僅只能坐下一人門口卻不能用鑰匙打開誰人 ... 卻不能用鑰匙打開誰人也好真的只要仍拍著翅膀如果你發現這個世界已在改變黎明時分 ... 世界已在改變黎明時分的讚美歌由心歌頌光輝的明日向著目標踏出的話不能做到的事情一定不會存在一定沒有害怕 ... 不會存在一定沒有害怕的事情還可以見

38 3.近未来交響曲いだ手の中、零℃感傷的な光このまっ暗を照らして長い長い道歩いて全部わかった気になった空色のホシ転がし ... 理想に届くように希望的観測をもって閉ざされてる扉を叩いてみる夢希望未来運命のすぐそこ一歩手前ほんの一 ... 牽著手之間是零度感傷的光線把這暗黑照亮長長的長長的道上行走全部明白與擔憂空色的星星運轉了理想像是傳遞了

39 4.All for you(feat. APINK鄭恩地) 都過了幾天了一通電話也沒有的你얼마후면나의생일이란걸아는지應該知道不久後就是我 ... 應該知道不久後就是我的生日了눈치도없이시간은자꾸만흘러가고 ... 시간은자꾸만흘러가고也沒有眼力見就只有時間不斷的在流逝난미움보다걱정스런맘에比起討厭我 ... 정스런맘에比起討厭我的心更擔憂著你무작정찾아간너의골목어귀에서漫無目

40 13.沒有男人也能好好的 br>13.沒有男人也能好好的 This is for all the independent la ... 없이잘살아沒有男人我也能好好地過그러니자신이없으면내곁에오지를마所以如果 ... 곁에오지를마所以如果你沒有自信別走到我身旁나는함부로날안팔아我不會隨便交出自己왜냐면난因為我 I don't need ... ed a man(真的) I don't need a man I don't need a man ... 이잘잘살아沒有男人我也能好好地過내

41 15.ALL MY LOVE IS FOR YOU 中譯]在陌生街道搭乘的電車上窗口所映照出我那略帶不安 ... 所映照出我那略帶不安的神色遵守你所教的要做真正的自我現在也仍舊閃爍光芒吧不斷交錯的風景深吸著一口氣抬頭看向天空 ... 著一口氣抬頭看向天空的彼端傳來你溫柔的聲音即使遠隔天涯只要閉上雙眼 ... 遠隔天涯只要閉上雙眼你我的心都在彼此左右 ALL MY LOVE

42 14.Who... .la.la..傷心的時候是誰在身旁是誰把肩膀借給我哭?開心的時後是和誰分享是和誰歡喜的拉起彼此的手?我都一一想起在你我分開度過的夜晚明月在遠方哭泣啊在你我分開度過的夜晚明月在遠方哭泣真正的堅強是誰讓我認到溫柔又是誰告訴我知道?是誰讓我開始想要邁出步伐希望是誰來撫摸自 ... 伐希望是誰來撫摸自己的頭髮?是誰

43 7.蝴蝶少女(Don't Go) rick Lewis你小小的翅膀就要向我飛翔看到你揮揮手要我過來你身旁那可憐的目光那故事太迷茫就在那天晚上吹進我 ... 茫就在那天晚上吹進我的心已收藏不停想你的可愛模樣著迷的我就連靈魂都在為你牽掛就像醉了一樣連呼吸都遺忘如果這就是愛願意跟 ... 忘如果這就是愛願意跟你到遠方閃著淚光我真不忍心眼看著 ... 淚光我

44 4.蝴蝶少女(Don't Go) rick Lewis你小小的翅膀就要向我飛翔看到你揮揮手要我過來你身旁那可憐的目光那故事太迷茫就在那天晚上吹進我 ... 茫就在那天晚上吹進我的心已收藏不停想你的可愛模樣著迷的我就連靈魂都在為你牽掛就像醉了一樣連呼吸都遺忘如果這就是愛願意跟 ... 忘如果這就是愛願意跟你到遠方閃著淚光我真不忍心眼看著 ... 淚光我

45 10.Love Song y girl)抓著我的手跟著我一起的你的手雖然想鼓起勇氣卻猶豫著心裏有著朝向 ... 卻猶豫著心裏有著朝向你的愛即使說不出口baby每天都想擁著 ... baby每天都想擁著你 all day想要擁有世界 every day現在我 ... ery day現在我的身旁聽著這首歌我感到訝異但愛情歌呀心裏對著 ... 異但愛情歌呀心裏對著你對你對你呼喚著愛情歌呀請訴說

46 1.SHADOWPLAY 王✿Carol♕重要的側臉與不能傳遞的聲音碎裂的心即使已被遺棄永遠地永遠地思念是不會枯竭仍尋找 ... 思念是不會枯竭仍尋找你的身影月缺時就像不能解開的拚圖在幕前等侯台詞開幕一直地想在 ... 侯台詞開幕一直地想在身旁卻沒法說出口遠去的背影即使增加了傷痛撫摸感到痛楚曾渡過 ... 痛撫摸感到痛楚曾渡過的歲月並沒有虛假伸出

47 1.ANSWER 經相信依偎在一起感到你就在身旁當睜開眼睛那時已不再感到你的溫暖啊呀收到了嗎?曾經相愛過如今空虛地回響 ... 相愛過如今空虛地回響也不會再會面心中的門已關上不可能這樣吧[有誰可以告訴我呀]那個破碎 ... 以告訴我呀]那個破碎的心在吶喊淚水無法消失這種的痛苦程度怎麼辦才會消去?[只想一直地僅僅在 ... ?[只想一直地僅僅在身

48 2.Ugly 맘에들지않아卻不合我的心意난예쁘지않아아름답지않아我並不漂亮 ... 름답지않아我並不漂亮也並不美麗 Oh oh oh oh Oh oh oh oh노랠불러보지만雖然唱著 ... 름답지않아我並不漂亮也並不美麗 Oh oh oh oh Oh oh oh oh난왜이렇게못난걸까我為 ... 을까要怎麼做我才能像你一樣绽放出笑容呢또화가나왜늘완벽하지못해又對自己發火為什麼就是不能完美이깨진거 ... 모습을

49 9.追憶読みかけの本を〔甚麼也不問拋下專心看的書〕捨てて抱き合ったおまえの肌〔我倆擁抱在一起 ... の肌〔我倆擁抱在一起你的肌膚〕ニーナ素顔がきれいだ〔Nina ... がきれいだ〔Nina你的素臉最美〕夜の風を怖がったニーナ〔晚上 ... 怖がったニーナ〔晚上的風嚇壞了Nina〕ひとつ燈り殘しあの部屋で〔那房子只剩下一盞燈〕おまえの気持ち ...

50 5.Re:pray ------中文雨點的聲音下滿天橋與天橋的階梯在這樣的雨景裡我朝著你最後的背影揮手道別直到號誌轉為綠燈時間才終於重新開始轉動而我 ... 終於重新開始轉動而我的那些歲月就這麼被吞沒在雨傘的浪潮中遠去為你與我留下小小的祝福就這樣目送已經無法相誓永恆 ... 目送已經無法相誓永恆的愛吧。期望自己能夠得到那份堅強能夠去

51 9.星屑ビーナス ---中文:掛著以往的笑容並不是因為堅強而是我想你已經不想再看到眼淚了吧？如星塵般渺小 ... 淚了吧？如星塵般渺小的邂逅是否已走到了終點？而我卻尋不著任何一句話語我想我沒問題 ... 一句話語我想我沒問題的因為我很堅強請你別一臉難過也別說對不起因為那實在難熬不應該失去 ... 那實在難熬不應該失去的那是如此的珍貴即使現在

52 2.ALL MY LOVE IS FOR YOU 中譯]在陌生街道搭乘的電車上窗口所映照出我那略帶不安 ... 所映照出我那略帶不安的神色遵守你所教的要做真正的自我現在也仍舊閃爍光芒吧不斷交錯的風景深吸著一口氣抬頭看向天空 ... 著一口氣抬頭看向天空的彼端傳來你溫柔的聲音即使遠隔天涯只要閉上雙眼 ... 遠隔天涯只要閉上雙眼你我的心都在彼此左右 ALL MY LOVE

53 4.夢想的拂曉 KY4.夢想的拂曉如逝去的季節般我們漸漸改變呼喚了名字希望 ... 漸改變呼喚了名字希望你的記憶不要淡去 My heart is screaming your name ... r you想要墜入與你兩人編織夢想的地方此刻不要離開不想回到沒有 ... 不要離開不想回到沒有你的世界可是夢還是夢一般靜靜地所有一切都消失因為有深深沉眠 ... 都消失因為有深深沉眠的你不是

54 10.GOOD LUCKY!!!!! e time到來!隨你High到翻!每天每天、、真是辛苦了就今天希望忘掉了陰暗難受 ... 天希望忘掉了陰暗難受的事的話從腹部那裡發出聲音吧!一起來!! Wowo、、、LUCKY! Wowo、、、 ... !!!數了數幾個不夠的東西不由得就嘆了一口氣想要對被一些事追著跑 ... 想要對被一些事追著跑的日常生活說努力 stand up穿著喜愛 ... and up穿著喜愛的運動鞋朝著遙遠的那條街

55 4.Sit! Stay! Wait! Down! 譯]♥這是對Baby的愛護?或者只是為了滿足自我?無論如何 ... 了滿足自我?無論如何你不能走!!! Bow-wow-wow你是療癒我心的狗狗光是看著你我就感覺很OK所以忍不住常常捉弄 ... K所以忍不住常常捉弄你讓你煩惱 Bow-wow-wow Boy oh boy on boy oh boy ... oh boy…我真的不懂告訴我你想要甚麼或者這只是叛逆期我猜多半就這樣任性到底一輩子 ... 就這樣任性

56 1.Melissa(色情塗鴉) み出すのさ－中文－用你的手切斷遙遠日子的記憶使我終止悲哀的生命喂！穿過被愛焚燒的心張望著理應到來的明天的天空不知如何處置猶豫不決的心身旁的鳥兒顫動翅膀或許已找到光芒喂！能讓我騎在 ... 到光芒喂！能讓我騎在你的背上嗎？然後把我擱置在最高處遠離那份溫柔用 ... 最高處遠離那份溫柔用你的手

57 2.My Baby 地流逝回憶正在褪色新的生活也好新的溫暖也好都得到手了現在其實別來無恙我已經絕對不會主動聯絡 ... 已經絕對不會主動聯絡你明明決定了 I don't know why?好像快要輸了 You were ... ything難過擁抱的時候 Even though there's another man who' ... ing? boy現在身旁看見的景色也好牽手時的高度也好好像察覺到有一點不同那份懷念 ... 到有一點

58 31.하나 그런거죠[中譯]晨間的陽光就好像你雖然有點幼稚但我喜歡這樣叫醒我是在 ... 我喜歡這樣叫醒我是在你身旁我再別無所求我就是這麼想要見到 ... 求我就是這麼想要見到你不要認為年記小就不會談感情再晚之前在我更長大之前可以抓住我吧?我只愛 ... 可以抓住我吧?我只愛你比天還高你真的就是我活著的理由把你非常瘋狂地想要擁抱

59 11.すべてへ了聲音假若劇本寫好了的舞台請看我的心就在這裡用笨拙的步伐登上舞台吧由麥克風唱出最美 ... 台吧由麥克風唱出最美的愛之歌並不存在幻想也滑稽地自我流走大聲地破壞這樣 ... 我流走大聲地破壞這樣也不錯啊仍未夠用全力去愛你像瘋了般製造騷動你的一切將色彩繽紛的世界變成沒有憎恨無法取代的事物曾想守護的事物

60 3.Boom Boom Boys oom Boom悸動的心跳蕩漾 Everybody無止盡的誘惑 We are drunker hacker這感覺 They got us going cra-a-a-a-zy ... They got us going cra-a-a-a-zy身旁是陌生的禮物 people照往常一樣 right now back off!!「I'm ... oom Boys當然也有醒來後悔的時候那是一場夢?是幻想?還是海市蜃樓?別笑死我了這可真讓人受不了 Ask me ... 我不會讓步 Sexy的每一天你難道不想品嚐看看? Oh oh oh baby讓我

61 7.Everyday ryday無論是悲傷的時候 Everyday還是下雨的日子 Everyday當雨停了 Everyday放晴 ... Everyday放晴的時候感覺現在我可以坦率的說出口藉著這首歌有些事我想跟 ... 著這首歌有些事我想跟你說我總是我總是受到你的幫助我希望自己也能為你貢獻力量當你覺得不安的時候讓我們一起暢談無數的夢想我相信你一定可以快樂地走在人生(|

62 2.就算我再也無法唱歌 2.就算我再也無法唱歌내가모든걸잃어도내인기가떨어져도就算我失去了一切即便我人氣下滑 ... 른직업을가져도就算再也沒法歌唱即使擁有了別的事業나라는이유만으로날계속사랑해줄수있니還會＂因我是我＂這理由而繼續愛著我嗎화 ... 부가아니란건螢幕上我的那模樣並不是屬於我那真實的一切알고있는지(알고있는지)這 ... 는지(알고있는지)這(|

63 5.The inconvenient Truth 는그말뭔데迴盪在嘴裡的那句話是什麼단조로운입맞춤분명뭔가다른잖아單調 ... 분명뭔가다른잖아單調的親吻分明有什麼不同화조차도낼수없는무거운밤(무거운밤)連怒氣 ... 밤(무거운밤)連怒氣也無法發洩的沉重的夜(沉重的夜)친절한너의거짓말你說著親切的謊言문제인건없다고진심이라고(좋아한다고)說一點問題 ... 아한다고)說一點問題(

64 2.コ・ゴ・ト(with2AM瑟雍) 精遠一點就像是10歲的孩子般聽不懂我說的話嗎？슬옹)정말웃음만나와누가누굴보고아이라하는지정말웃음만나와瑟雍)真 ... 말웃음만나와瑟雍)真的只能苦笑誰聽來都像是在對孩子說話真 ... 都像是在對孩子說話真的我只能苦笑 IU)싫은얘기하게되는내맘을몰라 IU) ... 는내맘을몰라 IU)你不懂為什麼我要說這樣讓你討厭的話슬옹)좋은얘기만나누고

65 1.Sit! Stay! Wait! Down! 譯]♥這是對Baby的愛護?或者只是為了滿足自我?無論如何 ... 了滿足自我?無論如何你不能走!!! Bow-wow-wow你是療癒我心的狗狗光是看著你我就感覺很OK所以忍不住常常捉弄 ... K所以忍不住常常捉弄你讓你煩惱 Bow-wow-wow Boy oh boy on boy oh boy ... oh boy…我真的不懂告訴我你想要甚麼或者這只是叛逆期我猜多半就這樣任性到底一輩子 ... 就這樣任性

66 4.Flower ]在這顆心中盛放漂亮的花朵遇見你以前並不知道會有這種溫馨的感覺到底何時開始變得膽小溫柔地把這顆心溶化了 ... 溫柔地把這顆心溶化了的你是世上唯一一個所以so long time一定從誕生開始 so long ti ... ime一直不斷尋找著你很重要很重要和你的未來兩人在身旁互相倚靠著走下去吧即使什麼 ... 靠著走下去吧即使什麼也看不見即使在

67 1.Lonely 가하는얘기→現在我說的話널아프게할지몰라→不知道會不會傷到 ... 라→不知道會不會傷到你아마날죽도록미워하게될꺼야→可能會讓 ... 하게될꺼야→可能會讓你永遠恨我[MINZY]내가예전같지않다던네말→ ... 예전같지않다던네말→你說著我跟以前不同了모두틀린말은아니야→並不完全說錯나도변해버린내가낯설기만해→ ... 낯설기만해→這個變了的我

68 7.Hey baby! ていてね[中譯]那個也想要這個也想要那是孩提時的夢語現在的心情就像是大夢初醒來破天荒的大幹一場放手去做!! It's style my style It's sty ... 然甜蜜卻不會甜到膩為你著迷幾乎無法自己不曾給別人的感情必須告訴你我是你的俘虜再來 hey baby hey baby你的眼中只需有我♥無論再大的痛總是會有淡去的時候沒有任何一種

69 4.從朋友畢業 져내가왜이럴까沒見面的話會想念內心變得鬱悶我怎麼會這樣呢니모습떠올리면괜시리웃음이나널좋아하나봐 ... 웃음이나널좋아하나봐你的模樣浮現的話無緣無故地笑出來我好像很喜歡 ... 地笑出來我好像很喜歡你좋은친구로만날대하는니가밉기도해討厭 ... 하는니가밉기도해討厭你只是以好朋友的關係來對我더는그만하고싶은데난그게아닌데

70 4.trust you ]就像花兒隨風起舞般也如雨水滋潤大地般這個世界是藉著萬物彼此依靠才能生存下去為何人們必須傷害彼此？為 ... 為何總是得道別？就算你遠行到遠方也將永遠留在我心底深處你那溫柔的笑容就這樣存於我心在緊抱著你的身影中就算依然感到痛楚卻依然相繫著我深深相信我們一定會再相遇我還在等待 ... 定會再相遇我還在等待你的愛 I

71 3.唯一(One) 그런거죠[中譯]晨間的陽光就好像你雖然有點幼稚但我喜歡這樣叫醒我是在 ... 我喜歡這樣叫醒我是在你身旁我再別無所求我就是這麼想要見到 ... 求我就是這麼想要見到你不要認為年記小就不會談感情再晚之前在我更長大之前可以抓住我吧?我只愛 ... 可以抓住我吧?我只愛你比天還高你真的就是我活著的理由把你非常瘋狂地想要擁抱

72 8.小さな戀のうた在浩瀚宇宙許多星球中的一個藍色的地球上這片遼闊的世界我願將我小小的愛戀傳給你傳給小島上的你自從認識了你隨著時光過去多了許多載滿了情意 ... 去多了許多載滿了情意的信不知不覺我倆產生了共鳴時而強烈時而哀傷共鳴傳向遙遠 ... 時而哀傷共鳴傳向遙遠的彼方溫柔的歌改變了世界你瞧越是對你而言重要的

73 4.不習慣(Habit) Ta說好能改變很多的是你還在我身邊的習慣對著空蕩的房間還會是說回來了一起喝酒的朋友接到電話被催著回家享受自由 ... 話被催著回家享受自由的人最後被剩下獨自開車在深夜的路上看著沿途亮著的窗現在的你怎麼度過孤單的時候而我不在你身旁我們總也過了一段是最快樂的時間渴望到永遠多努力為對方

74 17.1992*4##111 1 作詞二宮和也作曲二宮和也演唱二宮和也(嵐)恥ずかしいから、君には暗號で送る事に決めたんだ。そうしよう。ヒントはそう ... う。所以決定寄暗號給你。就這麼辦。ヒントはそうだな。讓我想想提示。「好きだよ」とかそんなかっこいい言 ... ゃない。不是”我喜歡你”之類帥氣的話でも不思議だな…。不過很不可思議呢…。好きな人にも

75 4.大阪つばめ夜は人戀しくて下著雨的夜晚就思念起心上人◎夢がぬれますネオンがしみる夢裡淚濕霓虹深深滲透◎とんでゆき ... かれたい好想飛過去讓你擁抱◎大阪つばめ大阪燕鳥◎縁を切る橋つなぐ橋斷緣 ... を切る橋つなぐ橋斷緣的橋接緣的橋◎渡りきれない淀屋橋難以渡過 ... れない淀屋橋難以渡過的淀屋橋(2)◎聲をかければ他人の空似發出聲音卻好像是相

76 2.ホントだよ [中譯]雖然只是小小的一個人想成為你身邊一個重要的人也想擁抱著滿滿的愛意雖然未能在所有悲傷中守護著 ... 能在所有悲傷中守護著你卻永遠都在你內心的附近然後盡我所能想念你即使未能為你做任何事只是留在你身旁這樣就足夠了即使說不出任何話來因為這個心意 ... 任何話來因為這個心意你一定能夠知道的

77 3.one's heart だヨ[中譯]肚子一空的話腦袋就紅紅的燃燒聽撒嬌的聲音那是每晚的溝通睡不著的理由並不是因為眩暈而是忘了拿掉虛假 ... 眩暈而是忘了拿掉虛假的視野那緣故鐵水桶滿溢出來在找尋介意 ... 桶滿溢出來在找尋介意的東西嗎?誰也不能見聞過卻避而不談~沒問題~有我在 ... 不談~沒問題~有我在身旁同樣的電影即使看了好幾次總會感覺是

78 12.FILM [中譯]那是很久以前的事了我記得不是很清楚或許是因為太熟悉彼此了吧挺悲哀 ... 太熟悉彼此了吧挺悲哀的記得在相識的當初感覺心是滿滿的甚至不會感覺疼痛的存在當時和現在究竟有什麼差別如果看不見可以安心 ... 別如果看不見可以安心的所在我只想閉起眼睛擁著你邁向與你共度的最美好的未來你照亮了我黑白的世界

79 3.All My Heart 中譯][東海]這是我的真心 Babe滿滿的都是妳的我的心感受吧噗通噗通的我的心[藝聲]腦海裡滿滿的都是妳讓孤單的我能夠走下去的人是妳[晟敏]有時候我徬徨著(獨自)沒有妳我忍耐著(少了妳)現在 ... 忍耐著(少了妳)現在的我才能露出這樣的微笑[圭賢]帶來黑暗的窗簾(遠遠的)靠近我的妳的指尖(妳的指尖)照亮(|

80 1.잔소리(嘮叨 Nagging)(ft.2AM瑟雍) 말을안듣니就像是十歲的孩子般聽不懂我說的話嗎정말웃음만나와真的只能苦笑누가누굴보고아이라하는지誰聽來都像是在孩子說話정말웃음만나와真 ... 說話정말웃음만나와真的我只能苦笑싫은얘기하게되는내맘을몰라 ... 기하게되는내맘을몰라你不懂為什么我要說這樣讓你討厭的話좋은얘기만나누고싶은내맘을몰라 ... 나누고싶은내맘을몰라(

81 9.The One ith you只要有你在身旁 I can't go wrong我就不會彷徨 Oh baby what y ... to me?哦寶貝你是意義非凡的存在 You're the one你就是我的唯一(鍾訓) I've been trying to see you為了追尋 ... ee you為了追尋你的足跡 For such a long long time我經歷了漫長 ... time我經歷了漫長的期盼 Maybe I'm just sad to face that I was out of lie ... to face that I was out of lie也許我真的和現實

82 13.meaning of Love i hamasaki你開心時總是瞇起眼睛彎起眼角露出毫無心機 ... 彎起眼角露出毫無心機的笑容還有你很像孩子一樣愛生悶氣還有你的哭點很低若要我舉出這些我喜歡 ... 若要我舉出這些我喜歡的地方那真是有多少時間都說不完希望 ... 多少時間都說不完希望你能夠永遠做你自己不要改變不要刻意裝點維持自然就可以 ... 意裝點維持自然就可以你

83 1.ホントだよ [中譯]雖然只是小小的一個人想成為你身邊一個重要的人也想擁抱著滿滿的愛意雖然未能在所有悲傷中守護著 ... 能在所有悲傷中守護著你卻永遠都在你內心的附近然後盡我所能想念你即使未能為你做任何事只是留在你身旁這樣就足夠了即使說不出任何話來因為這個心意 ... 任何話來因為這個心意你一定能夠知道的

84 2.時をかける少女由實作曲松任谷由實請你不要從我身旁忽然的消失到那再也見不到面的地方去發誓不可以一個人孤單的前往我啊我變成了猶豫不決的人跳躍時空的少女愛是光輝的船可以穿越過去未來甚至是星座緊緊相擁吧昨夜 ... 是星座緊緊相擁吧昨夜的夢是金黃色的小時候玩耍的庭院到佇立著的你身邊但卻又讓我們錯過彼此緊

85 1.FOREVER LOVE ----[中譯]遇見你太好了雖然難過但是太好了到了現在回憶仍在心中閃耀著喔我愛 ... 仍在心中閃耀著喔我愛你喔無論幾多次也想告訴你即使現在很痛苦會等著你喔一個人的夜晚也想感受你在身旁一定還會再見的不需要承諾 Love Forever一直也在身邊絕對不會分開的二人這樣相信過可是現在卻在不同 ... 信過可是現在卻在不同

86 2.SUPERSTAR serious希望你乘著高速氣流來到我的身旁想要跟你繼續玩耍只有我一個還嫌不夠??只好立下目標!我要成為!! Your SUPER ... 找妳」有朝一日我要讓你說出這句話我要成為!! Your SUPERSTAR I just wanna ... R我再次做到後座通常你要坐我旁邊吧? Oh give up連偷偷牽牽手都沒有?拜託 ... 偷牽牽手都沒有?拜託你也機靈點好嗎...究竟要到哪時我倆才會更近一步?如果

87 5.No Way ]為什麼呢?每到夜裡你和我之間的關係近在身旁卻感覺好遙遠這不是我的錯覺<怎麼了>就算問了你給我的回答卻永遠是「沒什麼」<就像平常一樣>想要回到從前拿出勇氣<我問了 ... 從前拿出勇氣<我問了你>令人窒息的這種感覺幾乎將我壓垮請讓我聽見在言辭背後 ... 請讓我聽見在言辭背後你真正的心情 Never let you know no way真摯的心

88 5.夏の幻(secret arrange ver.) ou[中譯]望著房間的窗戶外面描繪著飛機雲今天與你吵架的這件事我開始仔細思考因為一些小事而迷惑不安定 ... 一些小事而迷惑不安定也沒有防備要是像那時候一樣馬上打電話給 ... 時候一樣馬上打電話給你兩人一同開懷暢笑的話多好幸福的時刻開始慢慢的接近隨著痛苦開始伴隨而來的是你的腳步聲想的太多反而愈陷愈深

89 3.愛唄 he'「欸給最喜歡的你」笑わないで聞いてくれ warawa naide kii tekure別笑聽我說「愛してる」だなんてクサいけどね'aishi teru' danante kusa ikedone「我愛妳」雖然聽起來很老套だけどこの言葉以外傳える事が出來ない dakedo kon ... mata baka nishite waratta yone你看！你又在笑我笨了吧君の選んだ人生(ミチ)は僕(ココ)で良かったのか？なんて kim ... oka nante在你選的人

90 4.Obsess(중독…) 沒睡好因為在夢中尋找你的身影要找尋那亮眼的你奎鐘)(我記憶中的那模樣)현중]독한술에(취한듯)하루하루날보며(그녈잊어)다시한번너를(갖고싶 ... 我(忘記她吧)再一次的(想擁有你 girl)형준]I can바라만볼수있던것도난다른남잘보고있어도 I can ... )我希望我可以只看著你就好即使你看著別的男人영생]상관없었는데왜형준]점점너를원

91 2.Mermaid... SS501-全心愛你2.Mermaid... 作詞山本朝海作曲山沢大洋細い君の背中が ... の海溶けてゆきそうで你瘦小的背影將要融入夜色中的大海氣の利いた言葉さえも言えないまま並んだまま說不出引 ... ま並んだまま說不出引你注意的話只是站在那裡狹く廣い世界で僕らは今ふたりぼっちさ在這說小卻又很大 ... ちさ在這說小卻又很大的世界裡現在只

92 9.君の声胸過去我覺得我還是我你依舊是你可以犧牲自己去愛一個人這種事我從不知道為何 ... 這種事我從不知道為何你一流淚就讓我如此痛苦呢只要觸摸到手 ... 此痛苦呢只要觸摸到手你就會了解同樣的喜悅同樣的痛緊緊擁抱的話可以確實感覺到你的聲音喔就在身旁一個人可以超越黑暗我覺得那一定是堅強 ... 暗我覺得那一定是堅強的

93 12.Sweet Dream 總是充滿矛盾明明想見你卻說不出口也無法打電話說'Please don't go'說不出是因為不想被 ... '說不出是因為不想被你討厭因為還沒有含情脈脈看著我我比昨天更愛 ... 脈看著我我比昨天更愛你這心情你到底知不知道請你回頭看看我如何形容的 Sweet Dream無法停止如何形容的 Sweet Kiss好想要你給我為何我會如此喜歡你為何我會如此希望你(

94 1.LET IT OUT 堅強是誰在牆壁上塗鴉的花朵隨風飄搖誰都不會知道做好自己這件事到底是什麼在漫長 ... 件事到底是什麼在漫長的人生旅途中時而失去時而拾取有時 ... 時而失去時而拾取有時也會因為突然感到寂寞忍不住落淚淚水 ... 到寂寞忍不住落淚淚水也好傷痛也好都化為星辰吧點起照亮明日的燈火舉起幼小的手兩個人一同創造、尋找那照耀星屑 ... 創造

95 3.Hit Me 雙眼心就感到刺痛昨天的記憶向我襲來怎麼辦怎麼辦 Oh My..知道我無能為力對自尊心都不懂 ... 能為力對自尊心都不懂的自己常感到沮喪 Everyday當尖銳話語刺穿我心 ... y當尖銳話語刺穿我心的時候(Damn)眼淚 Yesterday手中握著有趣 ... rday手中握著有趣的漫畫一小時卻只看了一篇等著你的電話 Thinking'bout U What can I do不要轉身離開寧 ... 開寧可就這樣打我只要

96 1.PUZZLE le(拼圖)果然今晚你又離開房間只剩獨自看著電視的我怎樣也笑不出來沒有因為誰就當作你已不在用看起來不在乎的表情把視線移開又再陷入爭吵手機 ... 移開又再陷入爭吵手機的待機畫面有著兩人的笑顏彼此的名字裡只輸入郵件地址就已讓兩心相繫怎樣 ... 址就已讓兩心相繫怎樣也無法刪除總是大搖大擺、堅強地活著就算把我們 ... 堅強

97 2.このままずっと aru yo越是喜歡你欸越是難受啊どうして気付いてくれないの doshite kidzuite ku ... renai no為何你沒注意到呢一人で抱えきれないで落ち込むときにあなたは hitori de ka ... wa一人懷抱無法承受的沮喪時小さな優しさをくれるそっと chiisana yasashisa wo ... ru sotto只要你給我小小的溫柔就一切都不見そのさりげない笑顔は私だけのものじゃない sono sarig ... ja nai那自然

98 3.Opus セジ「琴鍵上純真無邪的樂章」西日に染まる部屋は「夕陽盡染 ... まる部屋は「夕陽盡染的房間」乾いたオレンジの色「泛著枯黃 ... レンジの色「泛著枯黃的橙色」意味の無い言葉をただ「僅僅只是將無意義 ... だ「僅僅只是將無意義的話語」繰り返し繰り返し零しては「一遍又一遍地訴說」あなたが笑って「只等著 ... なたが笑って「只等著你笑著

99 9.夢蛍り散る雪は「籠罩萬物的冬夜飄零的雪花」水銀灯の光を受けて煌めく「反射著水銀燈 ... 煌めく「反射著水銀燈的光芒熠熠生輝」「誰のせいでもないのに泣きたくなるの」「明明無關乎誰莫名地卻想哭 ... ぼした誰かの為の涙「你落的淚是為了某個誰」ひらひらと儚げな銀色の結晶は「片片飛舞 ... 色の結晶は「片片飛舞的虛幻無常的銀色結

100 16.MARIA -------自昨日的夢境慌亂地逃離在腦中已完全明白像「人云亦云」這樣 ... 白像「人云亦云」這樣的事情已經太多逃脫這華美的軌道荒唐的(想法)逼近在心中強抑著彷彿淪落為醜陋 ... 強抑著彷彿淪落為醜陋的家犬連自己的名字也不能說出口遙遠的往昔在童話故事中曾聽說倘若妳是真正存在於現實之中 MARIA是否能看見迷惑於這 ... 見迷惑於這惡