Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > 日本の歌手 > SEVENTEEN( セブンティーン ) > SEVENTEEN 特別專輯 DIRECTOR'S CUT > 斃了我再走(BRING IT)

SEVENTEEN( セブンティーン )



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

SEVENTEEN( セブンティーン )

斃了我再走(BRING IT)

作詞:WOOZI, Hoshi, Vernon
作曲:WOOZI, Dong Ne Hyung, Won Young Heon, Mi Shik I

Roger that yes sir
반드시 지켜낸다
내 사람을 건드린 것들로부터
털끝 하나 건드릴 수 없어
자신 있으면 건드려봐라 우리부터
밀착 붙어 불을 붙여
네 앞길 내 앞길 다 내가 책임져
이 곳을 싹 다 전부 정리해
Two captains 우리가 지휘해 더더더
Woo 들어와 들어와
Woo 다 들어와 들어와
붕 떠다니는 것 같지만
떠도는 걸 알아 I know
네가 갈 목적지 이미 먹었지
Hey 취뤼봉야 취리취리봉야
Do not cross over this
better get out
호시우지콤비 들어 봤나
안 들어봤으면 Ay WOOZI
tell em right now
뭔가에 미친 듯 홀려
눈빛이 달아오른
두 마리 맹수 먹잇감을
쫓아 날아오르지
We never lose a thing
Don't worry about that
만약 자신 있다면
Ay 날 쏘고 가라
쏴 Turn right
쏴 Turn left
나가자 싸우자 이기자
Hey hey
나가자 싸우자 이기자 Brrrrr
하나에 장전
둘에 발사
하나 둘
쏴 쏴 쏴
Shout out the world
여긴 내 구역
내가 만든 내 세상에 드러누워
무수한 별들을 안고 왔지
이제 우리가 왔으니
불안해 하는 게
내 눈에만 보이는 거야
굴하지 않고 달려가는 게
멋있는 거야
우리 팀 세븐틴 계속해서 엑셀 밟아
말하는 대로 We change up 새겨들어
뭔가에 미친 듯 홀려
눈빛이 달아오른
두 마리 맹수 먹잇감을
쫓아 날아오르지
We never lose a thing
Don't worry about that
만약 자신 있다면
Ay 날 쏘고 가라
쏴 Turn right
쏴 Turn left
나가자 싸우자 이기자
Hey hey
나가자 싸우자 이기자 Brrrrr
하나에 장전
둘에 발사
하나 둘
쏴 쏴 쏴
호우주의보 발령
누가 누가 누가 얘네 좀 말려
우릴 건드릴 수가 있다면
먼저 날 쏘고 가라
호우주의보 발령
누가 누가 누가 얘네 좀 말려
우릴 건드릴 수가 있다면
먼저
내 함 쏘고 가봐라
쏴 Turn right
쏴 Turn left
나가자 싸우자 이기자 Hey hey
나가자 싸우자 이기자 Brrrrr
하나에 장전
둘에 발사
하나 둘
쏴 쏴 쏴
Oh 쏴 쏴 쏴
하나 하면
장전 하며
둘을 세면
쏴 쏴 쏴
Oh 쏴 쏴 쏴
하나 하면
장전 하며
둘을 세면
쏴 쏴 쏴




-----------------------------------------




作詞:WOOZI, Hoshi, Vernon
作曲:WOOZI, Dong Ne Hyung, Won Young Heon, Mi Shik I

Roger that, yes sir
반드시 지켜낸다
一定要守住
내 사람을 건드린 것들로부터
從碰我的人那裡開始
털끝 하나 건드릴 수 없어
讓你一根汗毛都碰不到
자신 있으면 건드려봐라 우리부터
如果有自信的話就招惹試試 從我們開始
밀착 붙어 불을 붙여
密集地燃燒的火焰
네 앞길 내 앞길 다 내가 책임져
你前面的路 我前面的路 都我來負責
이 곳을 싹 다 전부 정리해
這個地方全都需要整理
Two captains
우리가 지휘해 더더더
我們來指揮吧 更更更
Woo 들어와 들어와
Woo 來吧來吧
Woo 다 들어와 들어와
Woo 全部都來 都來
붕 떠다니는 것 같지만
即便看著像是在雲端行走
떠도는 걸 알아 I know
但我都知道 I know
네가 갈 목적지 이미 먹었지
你要去的目的地已經我被佔領
Hey 취뤼봉야 취리취리봉야
Hey Chirliboya Chirlichirliboya
Do not cross over this
Better get out
호시우지콤비 들어 봤나
HOSHI WOOZI的組合有聽過吧
안 들어봤으면 ay Woozi
Tell 'em right now
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
沒聽過的話 ay Woozi tell 'em right now

뭔가에 미친 듯 홀려
我如同瘋了般的被什麼吸引
눈빛이 달아오른
眼神正在火熱燃燒
두 마리 맹수
彷彿兩頭猛獸
먹잇감을쫓아 날아오르지
追趕捕獵
We never lose a thing
Don't worry about that

만약 자신 있다면
如果有自信的話
Ay 날 쏘고 가라
Ay 就朝我開槍
쏴 turn right
刷 turn right
쏴 turn left
刷 turn left
나가자 싸우자 이기자
去吧 戰鬥吧 勝利吧
Hey, hey
나가자 싸우자 이기자 brrrrr
去吧 戰鬥吧 勝利吧 brrrrr
하나에 장전
第一步 裝彈
둘에 발사
第二步 發射
하나 둘
一二
쏴 쏴 쏴
刷刷刷

Shout out the world
全世界給我聽著
여긴 내 구역
這是我的地盤
내가 만든 내 세상에 드러누워
躺在自己打造的世界
무수한 별들을 안고 왔지
擁抱無數繁星
이제 우리가 왔으니
現在 我們來了
불안해 하는 게
讓你感到不安
내 눈에만 보이는 거야
從你的眼裡就能看到
굴하지 않고 달려가는 게 멋있는 거야
不要屈服了 逃跑更帥些
우리 팀 세븐틴 계속해서 엑셀 밟아
我們的隊伍 SEVENTEEN 繼續踩下油門
말하는 대로 we change up 새겨들어
就像傳說般 我們創造新世界

뭔가에 미친 듯 홀려
我如同瘋了般的被什麼吸引
눈빛이 달아오른
眼神正在火熱燃燒
두 마리 맹수
彷彿兩頭猛獸
먹잇감을쫓아 날아오르지
追趕獵物
We never lose a thing
Don't worry about that

만약 자신 있다면
如果有自信的話
Ay 날 쏘고 가라
Ay 就朝我開槍
쏴 turn right
刷 turn right
쏴 turn left
刷 turn left
나가자 싸우자 이기자
去吧 戰鬥吧 勝利吧
Hey, hey
나가자 싸우자 이기자 brrrrr
去吧 戰鬥吧 勝利吧 brrrrr
하나에 장전
第一步 裝彈
둘에 발사
第二步 發射
하나 둘
一二
쏴 쏴 쏴
刷刷刷

호우주의보 발령
公佈暴雨警告
누가 누가 누가 얘네 좀 말려
誰來阻止他們
우릴 건드릴 수가 있다면
如果想招惹我們
먼저 날 쏘고 가라
先開槍擊倒我

호우주의보 발령
公佈暴雨警告
누가 누가 누가 얘네 좀 말려
誰來阻止他們
우릴 건드릴 수가 있다면
如果想招惹我們
먼저
首先
내 함 쏘고 가봐라
開槍擊倒我

쏴 turn right
刷 turn right
쏴 turn left
刷 turn left
나가자 싸우자 이기자 hey, hey
去吧 戰鬥吧 勝利吧 hey,hey
나가자 싸우자 이기자 brrrrr
去吧 戰鬥吧 勝利吧 brrrrr
하나에 장전
第一步 裝彈
둘에 발사
第二步 發射
하나 둘
一二
쏴 쏴 쏴
刷刷刷
Oh 쏴 쏴 쏴
噢 刷刷刷
하나 하면 장전 하며
第一步 裝彈
둘을 세면
第二步 發射
쏴 쏴 쏴
刷刷刷
Oh 쏴 쏴 쏴
噢 刷刷刷
하나 하면 장전 하며
第一步 裝彈
둘을 세면
第二步 發射
쏴 쏴 쏴
刷刷刷

  1. 北熙 の歌詞訂正に感謝